ssjayl - MOMENT OF SILENCE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ssjayl - MOMENT OF SILENCE




MOMENT OF SILENCE
MOMENT DE SILENCE
Ay yo Mikey, I made it
Mikey, j'y suis arrivé
Tell you I love you, I wish I could say it
Je te dis que je t'aime, j'aimerais pouvoir le dire
I know my niggas they proud looking down on me
Je sais que mes mecs sont fiers de moi en regardant d'en haut
'Cause they lil' brother getting lil' famous
Parce que leur petit frère devient un peu célèbre
Ay yo Danny, I made it
Danny, j'y suis arrivé
Tell you I love you, I wish I could say it
Je te dis que je t'aime, j'aimerais pouvoir le dire
I know my niggas they proud looking down on me
Je sais que mes mecs sont fiers de moi en regardant d'en haut
'Cause they lil' brother getting lil' famous
Parce que leur petit frère devient un peu célèbre
Yeah, how'd you hop in?
Ouais, comment tu as fait pour monter ?
Yeah you died thinking that you had no friends
Ouais, tu es mort en pensant que tu n'avais pas d'amis
For my uncle I said I'm gon' lock in
Pour mon oncle, j'ai dit que j'allais m'enfermer
For my safety I'm gon' bring the Glock in
Pour ma sécurité, j'allais ramener le Glock
Everyday have a moment of silence
Chaque jour, j'ai un moment de silence
Everyday have a moment of dying
Chaque jour, j'ai un moment de mort
(Everyday have a moment of silence)
(Chaque jour, j'ai un moment de silence)
Everyday have a moment of crying
Chaque jour, j'ai un moment de pleurs
Man I'm gon' make this music shit work
Mec, je vais faire en sorte que cette musique marche
Thats the way I get rid of that hurt
C'est comme ça que je me débarrasse de cette douleur
Many dead, yeah I swear its a curse
Beaucoup de morts, j'te jure que c'est une malédiction
Hope my baby won't see me in dirt
J'espère que ma petite ne me verra pas dans la terre
I've been rapping since I was at birth
Je rappe depuis ma naissance
Man I had to get rid of that hurt
Mec, j'ai me débarrasser de cette douleur
(Man I had to get rid of that hurt)
(Mec, j'ai me débarrasser de cette douleur)
Dawg I know I'm gon' finish in first
Mec, je sais que je vais finir en premier
Ay yo Mikey, I made it
Mikey, j'y suis arrivé
Tell you I love you, I wish I could say it
Je te dis que je t'aime, j'aimerais pouvoir le dire
I know my niggas they proud looking down on me
Je sais que mes mecs sont fiers de moi en regardant d'en haut
'Cause they lil' brother getting lil' famous
Parce que leur petit frère devient un peu célèbre
Ay yo Danny, I made it
Danny, j'y suis arrivé
Tell you I love you, I wish I could say it
Je te dis que je t'aime, j'aimerais pouvoir le dire
I know my niggas they proud looking down on me
Je sais que mes mecs sont fiers de moi en regardant d'en haut
'Cause they lil' brother getting lil' famous
Parce que leur petit frère devient un peu célèbre
Yeah, how'd you hop in?
Ouais, comment tu as fait pour monter ?
Yeah you died thinking that you had no friends
Ouais, tu es mort en pensant que tu n'avais pas d'amis
For my uncle I said I'm gon' lock in
Pour mon oncle, j'ai dit que j'allais m'enfermer
For my safety I'm gon' bring the Glock in
Pour ma sécurité, j'allais ramener le Glock
Everyday have a moment of silence
Chaque jour, j'ai un moment de silence
Everyday have a moment of dying
Chaque jour, j'ai un moment de mort
(Everyday have a moment of silence)
(Chaque jour, j'ai un moment de silence)
Everyday have a moment of crying
Chaque jour, j'ai un moment de pleurs
Ay yo Mikey, I made it
Mikey, j'y suis arrivé
Tell you I love you, I wish I could say it
Je te dis que je t'aime, j'aimerais pouvoir le dire
I know my niggas they proud looking down on me
Je sais que mes mecs sont fiers de moi en regardant d'en haut
'Cause they lil' brother getting lil' famous
Parce que leur petit frère devient un peu célèbre
Ay yo Danny, I made it
Danny, j'y suis arrivé
Tell you I love you, I wish I could say it
Je te dis que je t'aime, j'aimerais pouvoir le dire
I know my niggas they proud looking down on me
Je sais que mes mecs sont fiers de moi en regardant d'en haut
'Cause they lil' brother getting lil' famous
Parce que leur petit frère devient un peu célèbre





Writer(s): Andrew Justiniano


Attention! Feel free to leave feedback.