Lyrics and translation ssjayl - Proud Of Me

Proud Of Me

(Uh, Yeah)

I know you proud of me
I came back like the Cavs on 3-1
I know they doubted me
But I showed em' how to do it
Now they my sons (Uh)
I told them save it cause
They wouldn't do all that shit to my face (Uh)
I'm rappin' and shit and I'm murdering beats
Now they open up cases (Uh)
Lets take it back
Lets take it back to my brothers in trap (301)
Its the mac that I tap (Yeah, Yeah, Yeah Uh)
Lets be honest
No one liked me (Uh, Uh)
But now my number like a 911 line
When them niggas is toting them gunnas (Yeah, Yeah)

If we talking numbers I aint at the top yet
But I'm gon be there I'm gon' be with drake on top 10
I gotta get a new number or you gonna be on the blocklist
I'm tired of nigga's thats calling me trash but they really cant top this
Lets be honest baby
I feel like Teanna baby
Lets take time today (Uh, Uh)
Slick divided (Yeah)
And we gon' split the violence
And we gon' split my timing
Cause you gon' waste my time and
Then you gonna waste my tommy

I lost my dawg to codeine
I lost my dawg to the streets
I aint fall to the streets
I aint fall to the streets

Hold it down, Hold it down
I know you posting tiktoks
Showing what I did when you fucked around
Uh, what was I supposed to do when you fucked around
Nigga I was no bitch I did the same shit I fucked around

I know you proud of me
I came back like the Cavs on 3-1
I know they doubted me
But I showed em' how to do it
Now they my sons (Uh)
I told them save it cause
They wouldn't do all that shit to my face (Uh)
I'm rappin' and shit and I'm murdering beats
Now they open up cases (Uh)
Lets take it back
Lets take it back to my brothers in trap (301)
Its the mac that I tap (Yeah, Yeah, Yeah Uh)
Lets be honest
No one liked me (Uh, Uh)
But now my number like a 911 line
When them niggas is toting them gunnas (Yeah, Yeah)
(I know you proud of me)
(I came back like the Cavs on 3-1)
(I know they doubted me)
(But I showed em' how to do it)
(Now they my sons Uh)
(I told them save it cause)
(They wouldn't do all that shit to my face Uh)
(I'm rappin' and shit and I'm murdering beats)
(Now they open up cases Uh)

Fier de moi

(Ouais, Ouais)

Je sais que tu es fière de moi
Je suis revenu comme les Cavs à 3-1
Je sais qu'ils doutaient de moi
Mais je leur ai montré comment faire
Maintenant ils sont mes fils (Ouais)
Je leur ai dit de se calmer car
Ils ne diraient pas tout ça à mon visage (Ouais)
Je rappe et je tue les beats
Maintenant ils ouvrent des dossiers (Ouais)
Retournons en arrière
Retournons en arrière, chez mes frères dans le trap (301)
C'est le mac que j'utilise (Ouais, Ouais, Ouais Ouais)
Soyons honnêtes
Personne ne m'aimait (Ouais, Ouais)
Mais maintenant mon numéro est comme une ligne d'urgence 911
Quand ces mecs sont armés (Ouais, Ouais)

Si on parle de chiffres, je ne suis pas encore au sommet
Mais j'y serai, je serai avec Drake dans le top 10
Je dois changer de numéro ou tu seras sur la liste noire
J'en ai marre des mecs qui me traitent de merde, mais ils ne peuvent pas me surpasser
Soyons honnêtes, mon amour
Je me sens comme Teanna, mon amour
Prenons du temps aujourd'hui (Ouais, Ouais)
Slick divisé (Ouais)
Et nous allons partager la violence
Et nous allons partager mon temps
Parce que tu vas me faire perdre mon temps et
Ensuite tu vas me faire perdre mon Tommy

J'ai perdu mon pote à cause de la codéine
J'ai perdu mon pote à cause de la rue
Je ne suis pas tombé dans la rue
Je ne suis pas tombé dans la rue

Tient bon, tient bon
Je sais que tu postes des TikToks
Montrant ce que j'ai fait quand tu as merdé
Ouais, qu'est-ce que j'étais censé faire quand tu as merdé
Mec, je n'étais pas une chienne, j'ai fait la même chose que toi, j'ai merdé

Je sais que tu es fière de moi
Je suis revenu comme les Cavs à 3-1
Je sais qu'ils doutaient de moi
Mais je leur ai montré comment faire
Maintenant ils sont mes fils (Ouais)
Je leur ai dit de se calmer car
Ils ne diraient pas tout ça à mon visage (Ouais)
Je rappe et je tue les beats
Maintenant ils ouvrent des dossiers (Ouais)
Retournons en arrière
Retournons en arrière, chez mes frères dans le trap (301)
C'est le mac que j'utilise (Ouais, Ouais, Ouais Ouais)
Soyons honnêtes
Personne ne m'aimait (Ouais, Ouais)
Mais maintenant mon numéro est comme une ligne d'urgence 911
Quand ces mecs sont armés (Ouais, Ouais)
(Je sais que tu es fière de moi)
(Je suis revenu comme les Cavs à 3-1)
(Je sais qu'ils doutaient de moi)
(Mais je leur ai montré comment faire)
(Maintenant ils sont mes fils Ouais)
(Je leur ai dit de se calmer car)
(Ils ne diraient pas tout ça à mon visage Ouais)
(Je rappe et je tue les beats)
(Maintenant ils ouvrent des dossiers Ouais)