ssjishmael - COMME des GARÇONS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ssjishmael - COMME des GARÇONS




COMME des GARÇONS
COMME des GARÇONS
I'm just sittin' in my room, and I'm smokin' on purp
Je suis juste assis dans ma chambre, et je fume du purp
Bitch, I'm high as hell
Salope, je suis défoncé comme un fou
Might as well leave Earth
Je ferais mieux de quitter la Terre
Puffin' on gas
Je fume du gaz
You been smokin' on dirt
Tu fumes de la terre
Liking how you moving, baby
J'aime la façon dont tu bouges, bébé
I can tell you put in work
Je peux dire que tu as fait tes preuves
Baby, I'm a flirt
Bébé, je suis un dragueur
Might come off as a jerk
Je peux paraître un connard
Call me later on
Appelle-moi plus tard
Hit me when you off-work
Appelle-moi quand tu es libre
Used to get hurt
J'avais l'habitude d'être blessé
Always treated like dirt
J'étais toujours traité comme de la merde
COMME des GARÇONS
COMME des GARÇONS
Got a heart on my shirt
J'ai un cœur sur mon t-shirt
We kiss and squeeze 'til you let me insert
On s'embrasse et on se serre jusqu'à ce que tu me laisses insérer
Ain't the type to argue but you can get murked
Je ne suis pas du genre à me disputer, mais tu peux être tué
Send 'em to the cleaners put his body on a shirt
Envoie-le au pressing, met son corps sur un t-shirt
Say that I'm wrong, but I had to do it first
Dis que j'ai tort, mais j'ai le faire en premier
But the Glock sing, my shells gon' burst
Mais le Glock chante, mes balles vont exploser
Got her on her knees, but she don't go to church
Je l'ai à genoux, mais elle ne va pas à l'église
Fee for the verse, lil' weed in the purse
Frais pour le couplet, un peu d'herbe dans le sac à main
Bitch, I'm so sick, my sneeze on your hearse
Salope, je suis tellement malade, mon éternuement est sur ton cercueil
Already
Déjà
Back in this bitch
Retour dans cette salope
My songs go for the radio
Mes chansons sont pour la radio
Two girls want me
Deux filles me veulent
That's a good ratio
C'est un bon ratio
Cash rules everything around me, C.R.E.A.M
L'argent contrôle tout ce qui m'entoure, C.R.E.A.M
Nigga, fuck 12 and police brutality
Nègre, nique les flics et la brutalité policière
Put yo hands up, order 'em pigs go squeeze
Lève les mains, ordonne aux cochons de les serrer
Fuck the protest, we gon' ride in the streets
Nique les protestations, on va rouler dans les rues
I'm just sittin' in my room, and I'm smokin' on purp
Je suis juste assis dans ma chambre, et je fume du purp
Bitch, I'm high as hell
Salope, je suis défoncé comme un fou
Might as well leave Earth
Je ferais mieux de quitter la Terre
Puffin' on gas
Je fume du gaz
You must smokin' on dirt
Tu dois fumer de la terre
Liking how you moving baby
J'aime la façon dont tu bouges, bébé
I can tell you put in work
Je peux dire que tu as fait tes preuves
Baby, I'm a flirt
Bébé, je suis un dragueur
Might come off as a jerk
Je peux paraître un connard
Call me later on
Appelle-moi plus tard
Hit me when you off-work
Appelle-moi quand tu es libre
Used to get hurt
J'avais l'habitude d'être blessé
Always treated like dirt
J'étais toujours traité comme de la merde
COMME des GARÇONS
COMME des GARÇONS
Got a heart on my shirt
J'ai un cœur sur mon t-shirt





Writer(s): Ishmael Elazzouzi, Ssjishmael

ssjishmael - COMME des GARÇONS
Album
COMME des GARÇONS
date of release
14-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.