Lyrics and translation ssolumm - losing you

losing you

All I sit in is misery
All I want is a mystery
All I want is you to sit with me
We can watch the stars all week
I've drank too much, I'm off my feet
And all I see is the end of the cuts on my sleeve
Until I speak I don't think they'll ever understand my plead

Stay away from me
You're not safe with me

I can't be away from you
I can't keep changing for you
I can't keep warm in the cold
I'm so afraid, you don't know
I'm afraid I'm losing you, that's no different
I'm so in love with you, I hate the distance

Losing you
I can't get through
Cut my throat
Up we go

te perdre

Tout ce que je fais, c'est sombrer dans le malheur
Tout ce que je veux, c'est un mystère
Tout ce que je veux, c'est que tu sois là avec moi
On peut regarder les étoiles toute la semaine
J'ai trop bu, je ne tiens plus debout
Et tout ce que je vois, c'est la fin des coupures sur ma manche
Avant que je ne parle, je ne pense pas qu'ils comprendront jamais ma supplication

Reste loin de moi
Tu n'es pas en sécurité avec moi

Je ne peux pas être loin de toi
Je ne peux pas continuer à changer pour toi
Je ne peux pas rester au chaud dans le froid
J'ai tellement peur, tu ne sais pas
J'ai peur de te perdre, c'est pareil
Je suis tellement amoureuse de toi, je déteste la distance

Te perdre
Je n'y arrive pas
Coupe-moi la gorge
On y va