ssolumm feat. JTL Jaido - out of time - translation of the lyrics into French

out of time - JTL Jaido , ssolumm translation in French




out of time
trop tard
Late, late, late, late
Trop tard, trop tard, trop tard, trop tard
Late, late, late, late
Trop tard, trop tard, trop tard, trop tard
Yeah I know it's getting late
Ouais, je sais qu'il se fait tard
You know it's getting late
Tu sais qu'il se fait tard
Am I too late?
Est-ce que je suis trop tard ?
Wish time would go faster
J'aimerais que le temps passe plus vite
I've been praying, think I need to see a pastor
J'ai prié, je pense que j'ai besoin de voir un pasteur
Want a text but I ain't tryna harass her
J'aimerais un message, mais je ne veux pas te harceler
Every time I call I don't even get an answer
Chaque fois que j'appelle, je n'ai même pas de réponse
Pretty heart, I don't want a pretty dancer
Un cœur beau, je ne veux pas une belle danseuse
Heart fucked up, man I think I need a transfer
Mon cœur est brisé, mec, je pense que j'ai besoin d'un transfert
Even though I'm still missing all your banter
Même si je meurs d'envie de tes plaisanteries
Heart got cold but I'm still a romancer
Mon cœur est froid, mais je suis toujours un romantique
So let me romance you
Alors laisse-moi te faire la cour
I feel like it's overdue
J'ai l'impression que c'est devenu urgent
That love word is overused but I'm still not over you
Ce mot "amour" est galvaudé, mais je ne suis toujours pas passé à autre chose
Like what you tryna get into?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Know it's late, baby you can still come through
Je sais qu'il est tard, bébé, tu peux toujours venir
Baby come stay-ay-ay-ay
Bébé, reste-reste-reste-reste
Stay-ay-ay-ay
Reste-reste-reste-reste
Am I too late-ate-ate-ate?
Est-ce que je suis trop tard-tard-tard-tard ?
Late-ate-ate-ate
Tard-tard-tard-tard
Am I too late-ate-ate-ate?
Est-ce que je suis trop tard-tard-tard-tard ?
Late-ate-ate-ate, like ooh- ooh
Tard-tard-tard-tard, comme oh-oh
Know what you think about me
Je sais ce que tu penses de moi
And I wonder what you think about me
Et je me demande ce que tu penses de moi
When I think about you, you
Quand je pense à toi, tu
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Know I'm sorry for the missed calls
Je sais que je suis désolé pour les appels manqués
Girl, I told you I was sorry for my withdrawal
Chérie, je t'ai dit que j'étais désolé pour mon retrait
I was caught up in the fast lane, went and made you pissed off
J'étais pris dans la voie rapide, je t'ai énervée
Took our differences and made it seem like nothing this small could've ever got you Pissed Off
On a pris nos différences et on a fait comme si rien de si petit n'aurait pu jamais te mettre en colère
Girl we made it this far
Chérie, on est arrivés jusque-là
But am I too late?
Mais est-ce que je suis trop tard ?
Too late
Trop tard
Girl I apologized about a million times
Chérie, je me suis excusé un million de fois
You got me hypnotized, can't look you in your eyes
Tu m'as hypnotisé, je ne peux pas te regarder dans les yeux
I know you love to lie, I know you
Je sais que tu aimes mentir, je sais que tu
I know you can't get by
Je sais que tu ne peux pas t'en sortir
I got you in my arms but it just don't feel right
Je t'ai dans mes bras, mais ça ne me semble pas juste
I got you, I got you, you got me hypnotized
Je t'ai, je t'ai, tu m'as hypnotisé
Sorry if I'm too late
Désolé si je suis trop tard
Am I too late?
Est-ce que je suis trop tard ?
Look me in my face and tell me bae
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi, bébé
Am I too late?
Est-ce que je suis trop tard ?
Late, late
Tard, tard
Late, late, late, late
Tard, tard, tard, tard
Am I too late-late-late-late?
Est-ce que je suis trop tard-tard-tard-tard ?
Late-late-late-late
Tard-tard-tard-tard
I've been thinking about you all day-day-day
J'ai pensé à toi toute la journée-journée-journée
All day-day-day
Toute la journée-journée-journée
Am I too late? am I too late bae?
Est-ce que je suis trop tard ? Est-ce que je suis trop tard, bébé ?





Writer(s): Brayden Calendar


Attention! Feel free to leave feedback.