ssshhhiiittt! - Самым Тупым - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ssshhhiiittt! - Самым Тупым




Самым Тупым
Le plus stupide
Наконец-то стало теплее
Enfin, il a fait plus chaud
И можно больше не возвращаться домой
Et je n'ai plus à rentrer à la maison
Догонять и падать, и снова пытаться
Rattraper et tomber, et essayer encore
Мне так надоел весь этот отстой
J'en ai marre de tout ce déchet
Я больше никогда не пойду на пары
Je n'irai plus jamais en cours
Ведь через пару лет я стану самым тупым
Parce que dans quelques années, je serai le plus stupide
Пока все продают себя
Alors que tout le monde se vend
Кто был рядом
Celui qui était
Я мешаю спрайт и дешёвый джин
Je mélange du Sprite et du gin bon marché
Сегодня тепло, и мне в принципе пох*й
Il fait chaud aujourd'hui, et franchement, je m'en fiche
А завтра опять я утону в сомнениях
Et demain, je serai de nouveau noyé dans les doutes
Всё-всё, что я делаю это очень неплохо
Tout ce que je fais est vraiment très bien
Нерешительность плюс злость
Indécision plus colère
И невезение
Et malchance
Мы едем на досках мимо душных улиц
Nous roulons sur des planches à roulettes, en passant devant les rues étouffantes
Мечтая о море, едем в закат
Rêvant de la mer, nous allons vers le coucher du soleil
Нам везде тесно, и нет интереса
On est à l'étroit partout, et on n'a pas envie
Нет интереса возвращаться назад
Pas envie de revenir en arrière
Внутри меня пожар
Il y a un incendie en moi
Серьёзный мир превращает в дым
Le monde sérieux se transforme en fumée
Скорее бы я вырос и стал самым тупым
J'aimerais bien grandir et devenir le plus stupide
Внутри меня пожар
Il y a un incendie en moi
Мне не даёт быть слепым
Il ne me laisse pas être aveugle
Скорее бы я вырос и стал самым тупым
J'aimerais bien grandir et devenir le plus stupide
Вечное лето на берегу моря
Été éternel au bord de la mer
Где-то, наверное, но не у меня
Quelque part, peut-être, mais pas chez moi
Я окружён болью, но хотя бы с тобою
Je suis entouré de douleur, mais au moins avec toi
Хотя бы с тобою я это я
Au moins avec toi, je suis moi
Я больше не увижу эти улицы ночью
Je ne reverrai plus jamais ces rues la nuit
Пора навсегда уже всё это закончить
Il est temps de mettre fin à tout cela une fois pour toutes
Моя душа кричит, разрываясь в клочья
Mon âme crie, se déchirant en lambeaux
Делай всё, что ты хочешь
Fais tout ce que tu veux
Делай всё, что ты...
Fais tout ce que tu...
Внутри меня пожар
Il y a un incendie en moi
Серьёзный мир превращает в дым
Le monde sérieux se transforme en fumée
Скорее бы я вырос и стал самым тупым
J'aimerais bien grandir et devenir le plus stupide
Внутри меня пожар
Il y a un incendie en moi
Он не даёт быть слепым
Il ne me laisse pas être aveugle
Скорее бы я вырос и стал самым тупым
J'aimerais bien grandir et devenir le plus stupide
Внутри меня пожар
Il y a un incendie en moi
Серьёзный мир превращает в дым
Le monde sérieux se transforme en fumée
Скорее бы я вырос и стал самым тупым
J'aimerais bien grandir et devenir le plus stupide
Внутри меня пожар
Il y a un incendie en moi
Он не даёт быть слепым
Il ne me laisse pas être aveugle
Скорее бы я вырос и стал самым тупым
J'aimerais bien grandir et devenir le plus stupide





Writer(s): кислов н.и.


Attention! Feel free to leave feedback.