Stefan - Driveway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stefan - Driveway




Driveway
Allée
Feel the pavement on my bare feet
Je sens le pavé sous mes pieds nus
It's afternoon, just about three
Il est trois heures de l'après-midi
I look up and you look at me
Je lève les yeux et tu me regardes
I can't believe what i've just seen
Je ne peux pas croire ce que je viens de voir
The party music plays loudly
La musique de la fête joue fort
I look across and you're dancing
Je regarde de l'autre côté et tu danses
I can't believe what i've just seen
Je ne peux pas croire ce que je viens de voir
I can't believe what i've just seen
Je ne peux pas croire ce que je viens de voir
I met you on a driveway
Je t'ai rencontrée sur une allée
You said we should go to my place
Tu as dit qu'on devrait aller chez moi
We sang and danced during all nour
On a chanté et dansé pendant des heures
Sex with solves the problem
Le sexe résout le problème
So jump in the car with me
Alors monte dans la voiture avec moi
We'll go singing Drake all the way to RV
On chantera Drake tout le chemin jusqu'à RV
But i just gotta know, i just gotta know
Mais je dois savoir, je dois savoir
How you feel about me
Ce que tu ressens pour moi
(Ohh)
(Ohh)
Speeding in the car with you
On roule à vive allure en voiture avec toi
We'll go sing the whole way just us two
On chantera tout le chemin, juste nous deux
But i just gotta know, i just gotta know
Mais je dois savoir, je dois savoir
If you'll fuck with me, too
Si tu veux bien coucher avec moi aussi
Do you fuck with me too
Tu veux bien coucher avec moi aussi
Can you see how i do
Tu vois comment je fais
Do you feel it like i do
Tu le ressens comme moi
Just us two
Juste nous deux
I get lonely 'cause it's dark, now
Je suis seul car il fait sombre maintenant
I look for lights when i'm alone, now
Je cherche des lumières quand je suis seul, maintenant
You don't reply cause you're busy
Tu ne réponds pas car tu es occupée
I look for love cause i feel shitty
Je cherche l'amour car je me sens mal
The party music plays loudly
La musique de la fête joue fort
There ain't no one who i'm down to see
Il n'y a personne que je veux voir
I can't believe what i just seen
Je ne peux pas croire ce que je viens de voir
I can't believe that there's nothing
Je ne peux pas croire qu'il n'y ait rien
'Cause, i met you on a driveway
Parce que, je t'ai rencontrée sur une allée
You said we should go to my place
Tu as dit qu'on devrait aller chez moi
We sang and danced during all nour
On a chanté et dansé pendant des heures
Sex with me solves the problem
Coucher avec moi résout le problème
So jump in the car with me
Alors monte dans la voiture avec moi
We'll go singing Drake all the way to RV
On chantera Drake tout le chemin jusqu'à RV
But i just gotta know, i just gotta know
Mais je dois savoir, je dois savoir
How you feel about me
Ce que tu ressens pour moi
(Ohh)
(Ohh)
Speeding in the car with you
On roule à vive allure en voiture avec toi
We'll go sing the whole way just us two
On chantera tout le chemin, juste nous deux
But i just gotta know, i just gotta know
Mais je dois savoir, je dois savoir
If you'll fuck with me, too.
Si tu veux bien coucher avec moi aussi.
(Ohh)
(Ohh)






Attention! Feel free to leave feedback.