stepkos - BR0KE B0Y - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation stepkos - BR0KE B0Y




BR0KE B0Y
BR0KE B0Y
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Будь щас собой, левые мысли долой
Be yourself now, put aside stray thoughts
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Иди, следи, смотри кто за спиной
Go on, watch, see who's behind you
Мы пришли из ниоткуда, забрали то, что нам нужно
We came from nowhere, took what we needed
Бог послал смачный ужин, наш огонь не потушен
God sent a tasty dinner, our fire is not extinguished
Оказалось всё не так, мой прежний мир давно разрушен
It turned out not to be so, my former world has long been destroyed
Шесть часов смотрел в стену, как же я загружен
I stared at the wall for six hours, how overwhelmed I am
Собираю весь опыт в свои ментальные ранцы
I collect all the experience in my mental backpacks
На старте мы были простые оборванцы
At the start we were simple ragamuffins
Смерть зовет, когда-то мой конец будет близок
Death calls, someday my end will be near
Расстанусь с жизнью, как когда-то расстался с Лизой
I'll part with life, as I once parted with Lisa
Умираю каждый день, но я ничем не болен
I die every day, but I'm not sick with anything
Если я умру сегодня, то останусь всем доволен
If I die today, I'll be happy with everything
Что рыбный стол, что корка хлеба, я был там и там
Whether a fish feast or a crust of bread, I've been there and there
Посвятил свою жизнь мыслям и душевным постам
I dedicated my life to thoughts and heartfelt posts
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Будь щас собой, левые мысли долой
Be yourself now, put aside stray thoughts
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Будь щас собой, левые мысли долой
Be yourself now, put aside stray thoughts
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Иди, следи, смотри кто за спиной
Go on, watch, see who's behind you
Помню кайфовал от пяти сотен рублей
I remember getting high on five hundred rubles
Поднимал дело, когда вокруг не было друзей
I built my business when there were no friends around
Мечты стали реальностью, не могу в это поверить
Dreams have become reality, I can't believe it
Но маску пафоса, так и не примерил
But I never tried on the mask of pathos
Я, который был знаком себе, всё больше дальше
The me who knew myself is further and further away
Гораздо меньше беззаботности и фальши
Much less carelessness and falsehood
Прийти к себе, но не предать себя главная сложность
To come to myself, but not to betray myself is the main difficulty
Сложно жить в мире, где замечают каждую оплошность
It's hard to live in a world where every mistake is noticed
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Будь щас собой, левые мысли долой
Be yourself now, put aside stray thoughts
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Иди, следи, смотри кто за спиной
Go on, watch, see who's behind you
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Будь щас собой, левые мысли долой
Be yourself now, put aside stray thoughts
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh girl, broke boy, weak boy, my girl
Иди, следи, смотри кто за спиной
Go on, watch, see who's behind you






Attention! Feel free to leave feedback.