stepkos - BR0KE B0Y - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation stepkos - BR0KE B0Y




BR0KE B0Y
BR0KE B0Y
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Будь щас собой, левые мысли долой
Sois toi-même maintenant, oublie les pensées négatives
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Иди, следи, смотри кто за спиной
Va, surveille, regarde qui est derrière toi
Мы пришли из ниоткуда, забрали то, что нам нужно
Nous sommes venus de nulle part, nous avons pris ce dont nous avions besoin
Бог послал смачный ужин, наш огонь не потушен
Dieu nous a envoyé un bon dîner, notre feu n'est pas éteint
Оказалось всё не так, мой прежний мир давно разрушен
Il s'est avéré que tout n'était pas comme ça, mon monde d'avant est depuis longtemps détruit
Шесть часов смотрел в стену, как же я загружен
J'ai regardé le mur pendant six heures, comme je suis chargé
Собираю весь опыт в свои ментальные ранцы
Je rassemble toute l'expérience dans mes sacs mentaux
На старте мы были простые оборванцы
Au début, nous étions de simples clochards
Смерть зовет, когда-то мой конец будет близок
La mort appelle, un jour ma fin sera proche
Расстанусь с жизнью, как когда-то расстался с Лизой
Je quitterai la vie, comme j'ai quitté Lisa autrefois
Умираю каждый день, но я ничем не болен
Je meurs chaque jour, mais je ne suis malade de rien
Если я умру сегодня, то останусь всем доволен
Si je meurs aujourd'hui, je serai satisfait de tout
Что рыбный стол, что корка хлеба, я был там и там
Que ce soit une table de poisson ou une croûte de pain, j'étais et
Посвятил свою жизнь мыслям и душевным постам
J'ai consacré ma vie aux pensées et aux publications spirituelles
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Будь щас собой, левые мысли долой
Sois toi-même maintenant, oublie les pensées négatives
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Будь щас собой, левые мысли долой
Sois toi-même maintenant, oublie les pensées négatives
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Иди, следи, смотри кто за спиной
Va, surveille, regarde qui est derrière toi
Помню кайфовал от пяти сотен рублей
Je me souviens d'être excité par cinq cents roubles
Поднимал дело, когда вокруг не было друзей
J'ai démarré mon entreprise quand il n'y avait pas d'amis autour
Мечты стали реальностью, не могу в это поверить
Les rêves sont devenus réalité, je ne peux pas le croire
Но маску пафоса, так и не примерил
Mais je n'ai jamais essayé le masque de la vanité
Я, который был знаком себе, всё больше дальше
Moi, qui me connaissais, de plus en plus loin
Гораздо меньше беззаботности и фальши
Beaucoup moins d'insouciance et de faux
Прийти к себе, но не предать себя главная сложность
Revenir à soi, mais ne pas se trahir est la principale difficulté
Сложно жить в мире, где замечают каждую оплошность
Il est difficile de vivre dans un monde l'on remarque chaque erreur
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Будь щас собой, левые мысли долой
Sois toi-même maintenant, oublie les pensées négatives
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Иди, следи, смотри кто за спиной
Va, surveille, regarde qui est derrière toi
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Будь щас собой, левые мысли долой
Sois toi-même maintenant, oublie les pensées négatives
Oh boy, broke boy, weak boy, my boy
Oh mon chéri, mon petit cœur brisé, mon faible petit chéri
Иди, следи, смотри кто за спиной
Va, surveille, regarde qui est derrière toi





Writer(s): косивчак степан викторович


Attention! Feel free to leave feedback.