Lyrics and translation stepkos - ЛИЗЕ

ЛИЗЕ

Мы одни в этих апартах и тут грязные мысли
Я бы снял тебя всю, но тут слова излишни
Сколько милей мы пройдем, надеюсь будут тыщи
Старый опыт позади, не говори о бывших

Лунный свет на плечах, мы не в грязных фильмах
Не объяснить в двух словах, как тянет к тебе сильно
Моя фея Динь-Динь, ты из сказки Диснея
Хочу сжать тебя в руках и просто согреть

Пишу это ночью, ты рядом спишь и видишь сны
Помню первый раз увидел — сбылись мои мечты
Ты круче наркоты, хоть я и не торчал
Помню, как дрожал, когда примкнул к твоим губам

Разговоры до утра и не минуты молча
Я наконец-то поймал, что искал так долго
Давний страх, что не поймут, покинул провод
Вышел погулять, мой внутренний ребенок

Дала уверенность, убрала сомнения
Всегда рядом со мной, когда потерян был
Я открытая книга и поделюсь с тобой тайнами
Что закрыты внутри Марианской впадины

Я боюсь твоей реакции на эту песню
Боюсь, что не понравится, но всё равно её сделаю
Фиксирую чувства, как в инста сторис
Оставлю это здесь и пусть никто не трогает

Торкает, будто Кендрик и пишу DAMN
Твой Питер Паркер, ты моя Мэри Джейн
Боюсь, что враги увидят, нанесут вред
Как паук нужен городу, но с тобой здесь

Мы одни в этих апартах и тут грязные мысли
Я бы снял тебя всю, но тут слова излишни
Сколько милей мы пройдем, надеюсь будут тыщи
Старый опыт позади, не говори о бывших

Лунный свет на плечах, мы не в грязных фильмах
Не объяснить в двух словах, как тянет к тебе сильно
Моя фея Динь-Динь, ты из сказки Диснея
Хочу сжать тебя в руках и просто согреть

TO LIZA

We're alone in this apartment, and there are dirty thoughts
I'd undress you completely, but words are superfluous here
I hope we'll walk thousands of miles together
The past is behind us, don't talk about exes

Moonlight on your shoulders, we're not in some dirty movie
I can't explain in just two words how strongly I'm drawn to you
My Tinkerbell, you're straight out of a Disney fairytale
I want to hold you in my arms and just keep you warm

I'm writing this at night, you're sleeping next to me, dreaming
I remember the first time I saw you - my dreams came true
You're better than drugs, even though I've never been addicted
I remember how I trembled when I touched your lips

Conversations until the morning, not a minute of silence
I've finally found what I've been searching for so long
The old fear of not being understood has left the building
My inner child has come out to play

You gave me confidence, you took away my doubts
You were always there for me when I was lost
I'm an open book and I'll share my secrets with you
Secrets hidden deep within the Mariana Trench

I'm afraid of your reaction to this song
I'm afraid you won't like it, but I'll make it anyway
Capturing my feelings, like in an Insta story
I'll leave this here and let no one touch it

It hits me hard, like Kendrick writing DAMN
Your Peter Parker, you're my Mary Jane
I'm afraid our enemies will see and cause harm
Like the city needs Spider-Man, but I'm here with you

We're alone in this apartment, and there are dirty thoughts
I'd undress you completely, but words are superfluous here
I hope we'll walk thousands of miles together
The past is behind us, don't talk about exes

Moonlight on your shoulders, we're not in some dirty movie
I can't explain in just two words how strongly I'm drawn to you
My Tinkerbell, you're straight out of a Disney fairytale
I want to hold you in my arms and just keep you warm