stepkos - ПОРШЕНЬ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation stepkos - ПОРШЕНЬ




ПОРШЕНЬ
PISTON
Маленькая bitch хочет со мной в Польшу
Petite salope, tu veux aller en Pologne avec moi ?
Тело ничего не стоит, предложи что-то побольше
Ton corps ne vaut rien, propose quelque chose de plus important.
Когда-нибудь куплю маме Porsche
Un jour j'achèterai une Porsche à ma mère.
А пока работаю, как механизм-поршень
En attendant, je travaille comme un mécanisme de piston.
Украду тебя, они не заметят пропажу
Je te volerai, ils ne remarqueront pas ta disparition.
Эндорфины внутри нас, как же мы обгашены
Des endorphines en nous, comme nous sommes défoncés.
Ограбим главный в мире банк и на дно заляжем
On va braquer la principale banque du monde et on se cachera au fond.
Щас со мной, хотя была вся в ажиотаже
Tu es avec moi maintenant, même si tu étais toute excitée.
Sold out, продана это мой аукцион
Sold out, vendue, c'est ma vente aux enchères.
Влетел в твою жизнь, я Литвин, ты автосалон
J'ai débarqué dans ta vie, je suis Lituanien, tu es un concessionnaire auto.
На тебе шмотки от Comme des garcons
Tu portes des vêtements Comme des Garçons.
But i'm so sad like Jahseh Tentacion
Mais je suis tellement triste comme Jahseh Tentacion.
Высоко летаем, не нужен автопилот
On vole haut, on n'a pas besoin de pilote automatique.
За штурвалом я, доверься, тебе повезло
Je suis aux commandes, fais-moi confiance, tu as de la chance.
Люблю покорных, забираю твою волю
J'aime les soumises, je prends ta volonté.
Вскрою легко, есть доступ к твоему паролю
Je vais ouvrir facilement, j'ai accès à ton mot de passe.
Бабки ни к чему, они помнят имена
L'argent ne sert à rien, il se souvient des noms.
Будут записаны на заборе нашего двора
Ils seront inscrits sur le mur de notre cour.
Твое имя помню, как memento mori
Je me souviens de ton nom, comme memento mori.
Утону в тебе, как Мартин Иден в море
Je vais me noyer en toi, comme Martin Eden dans la mer.
Маленькая bitch хочет со мной в Польшу
Petite salope, tu veux aller en Pologne avec moi ?
Тело ничего не стоит, предложи что-то побольше
Ton corps ne vaut rien, propose quelque chose de plus important.
Когда-нибудь куплю маме Porsche
Un jour j'achèterai une Porsche à ma mère.
А пока работаю, как механизм-поршень
En attendant, je travaille comme un mécanisme de piston.
Украду тебя, они не заметят пропажу
Je te volerai, ils ne remarqueront pas ta disparition.
Эндорфины внутри нас, как же мы обгашены
Des endorphines en nous, comme nous sommes défoncés.
Ограбим главный в мире банк и на дно заляжем
On va braquer la principale banque du monde et on se cachera au fond.
Щас со мной, хотя была вся в ажиотаже
Tu es avec moi maintenant, même si tu étais toute excitée.
Буду помнить наши сообщения в инсте
Je me souviendrai de nos messages sur Insta.
Телеграма диалог не удалю, запомните все
Je ne supprimerai pas le dialogue Telegram, souviens-toi de tout.
Ты как Сardi B, с тобою я Offset
Tu es comme Cardi B, avec toi je suis Offset.
Не пью, но как Ван Гог за тебя утону в абсенте
Je ne bois pas, mais comme Van Gogh, je me noierai dans l'absinthe pour toi.
Если стану беден - спущу последний цент
Si je deviens pauvre, je dépenserai mon dernier centime.
А потом поднимусь с нуля, белый 50 cent
Puis je remonterai de zéro, blanc 50 cent.
Инфобизнес, я сделал бабки из воздуха
Info-business, j'ai fait de l'argent à partir de rien.
Будешь задыхаться, дам тебе код доступа
Tu vas suffoquer, je te donnerai le code d'accès.
Она рыдает в мою Lacoste крокодиловы слезы
Elle pleure dans mon Lacoste, des larmes de crocodile.
Шатает нас сильно и бывает заносит
Elle nous secoue fort et ça nous emmène parfois.
Она гордая кэш на карту никогда не просит
Elle est fière, elle ne demande jamais d'argent sur sa carte.
Но каждый мой трек в своих сторис форсит
Mais elle force tous mes morceaux dans ses stories.
Маленькая bitch хочет со мной в Польшу
Petite salope, tu veux aller en Pologne avec moi ?
Тело ничего не стоит, предложи что-то побольше
Ton corps ne vaut rien, propose quelque chose de plus important.
Когда-нибудь куплю маме Porsche
Un jour j'achèterai une Porsche à ma mère.
А пока работаю, как механизм-поршень
En attendant, je travaille comme un mécanisme de piston.
Маленькая bitch хочет со мной в Польшу
Petite salope, tu veux aller en Pologne avec moi ?
Тело ничего не стоит, предложи что-то побольше
Ton corps ne vaut rien, propose quelque chose de plus important.
Когда-нибудь куплю маме Porsche
Un jour j'achèterai une Porsche à ma mère.
А пока работаю, как механизм-поршень
En attendant, je travaille comme un mécanisme de piston.
Украду тебя, они не заметят пропажу
Je te volerai, ils ne remarqueront pas ta disparition.
Эндорфины внутри нас, как же мы обгашены
Des endorphines en nous, comme nous sommes défoncés.
Ограбим главный в мире банк и на дно заляжем
On va braquer la principale banque du monde et on se cachera au fond.
Щас со мной, хотя была вся в ажиотаже
Tu es avec moi maintenant, même si tu étais toute excitée.
Любите и будьте любимы. Любовь спасет мир, помните об этом
Aimez et soyez aimés. L'amour sauvera le monde, souvenez-vous en.





Writer(s): косивчак степан викторович


Attention! Feel free to leave feedback.