Lyrics and translation Stevie - Can't Get Away (Rosebush)
We
could
be
lovers
Мы
могли
бы
быть
любовниками.
But
you
keep
playing
games
Но
ты
продолжаешь
играть
в
игры.
Hanging
round
with
lames
Болтаюсь
с
дамами.
So
many
others
Так
много
других
...
Get
the
time
the
day
Получить
время
в
день.
I
just
want
to
make
sweet
love
Я
просто
хочу
заняться
сладкой
любовью.
To
get
you
off
my
mind
чтобы
выкинуть
тебя
из
головы.
But
baby
you
so
damn
fine
Но,
Детка,
ты
чертовски
хороша.
Sometimes
I
wonder
Иногда
мне
интересно
...
How
I
could
let
you
go
Как
я
мог
отпустить
тебя?
Only
lord
knows
Только
Господь
знает
...
How
much
I
want
you
Как
сильно
я
хочу
тебя,
I've
been
feeling
low
я
чувствую
себя
подавленным,
I
get
high
just
when
I
touch
ya
я
получаю
кайф,
когда
касаюсь
тебя.
Don't
mean
to
rush
ya
Не
хочу
торопить
тебя.
But
baby
can
I
love
ya
Но,
Детка,
могу
ли
я
любить
тебя,
I
don't
want
any
others
я
не
хочу
других?
I
want
you
tonight
Я
хочу
тебя
этой
ночью.
If
that
is
alright
Если
это
нормально.
I
can't
get
away
Я
не
могу
уйти.
I'm
chasing
after
you
Я
преследую
тебя.
I
only
had
a
taste
У
меня
был
только
вкус.
But
I
need
more
of
you
Но
мне
нужно
больше
тебя.
Day
after
day
День
за
днем.
I'm
chasing
after
my
heart
Я
гоняюсь
за
своим
сердцем.
I
can't
get
away
Я
не
могу
уйти.
I'm
chasing
after
you
Я
преследую
тебя.
I
only
had
a
taste
У
меня
был
только
вкус.
But
I
need
more
of
you
Но
мне
нужно
больше
тебя.
Day
after
day
День
за
днем.
I'm
chasing
after
my
heart
Я
гоняюсь
за
своим
сердцем.
I
often
wish
upon
a
star
Я
часто
мечтаю
о
звезде,
That
I
could
know
your
heart
чтобы
я
знал
твое
сердце.
And
that
I
could
be
right
where
you
are
И
что
я
могу
быть
там,
где
ты
And
take
you
back
to
the
start
Сейчас,
и
вернуть
тебя
к
началу.
Before
I
broke
your
heart
Пока
я
не
разбил
твое
сердце.
We
thought
we'd
never
be
apart
Мы
думали,
что
никогда
не
разлучимся.
You
said
loving
me
was
hard
Ты
говорила,
что
любить
меня
тяжело.
I
was
loving
you
too
hard
Я
слишком
сильно
любила
тебя.
Just
let
down
your
guard
Просто
расслабься.
And
just
show
me
your
scars
Просто
покажи
мне
свои
шрамы.
We've
all
had
bad
lovers
У
нас
у
всех
были
плохие
любовники.
You
don't
have
to
be
ashamed
Тебе
не
нужно
стыдиться.
We
can
keep
our
under
covers
Мы
можем
держать
себя
под
прикрытием.
I
don't
have
time
for
games
У
меня
нет
времени
на
Игры.
I'm
not
like
any
other
Я
не
похож
ни
на
кого
другого.
One
hit
and
then
another
Один
удар,
а
затем
другой.
You
will
never
be
the
same
Ты
никогда
не
будешь
прежним.
I
can't
get
away
Я
не
могу
уйти.
I'm
chasing
after
you
Я
преследую
тебя.
I
only
had
a
taste
У
меня
был
только
вкус.
But
I
need
more
of
you
Но
мне
нужно
больше
тебя.
Day
after
day
День
за
днем.
I'm
chasing
after
my
heart
Я
гоняюсь
за
своим
сердцем.
I
can't
get
away
Я
не
могу
уйти.
I'm
chasing
after
you
Я
преследую
тебя.
I
only
had
a
taste
У
меня
был
только
вкус.
But
I
need
more
of
you
Но
мне
нужно
больше
тебя.
Day
after
day
День
за
днем.
I'm
chasing
after
my
heart
Я
гоняюсь
за
своим
сердцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stevie
Attention! Feel free to leave feedback.