Stevie - Temporary Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie - Temporary Love




Temporary Love
Временная любовь
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
When the morning sun
Когда утреннее солнце
Peeks in
Заглядывает в окно,
And I've done all my dreaming
И все мои сны уже прошли,
I wake up but I'm still thinking
Я просыпаюсь, но все еще думаю
About you
О тебе
And your love
И твоей любви.
You keep running through my mind
Ты все крутишься у меня в голове,
Like a rhyme without a reason
Как рифма без причины,
Like a song sung out of season
Как песня, спетая не в сезон.
I need sweet remedy
Мне нужно сладкое лекарство,
Maybe you and me
Может быть, ты и я
Can waste some time
Можем убить немного времени,
Just one time
Всего один разок.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
We take hits until we lift up
Мы курим, пока не взлетим,
Take sips 'til we get hiccups
Пьем, пока не начнем икать.
I don't mean to hit and give up
Я не хочу просто переспать и бросить,
Maybe later we can get up
Может, позже мы сможем встать,
But you know I got to go
Но ты знаешь, мне нужно идти.
I know we're so high
Я знаю, мы так накурены,
And it feels so right
И это так хорошо,
And you want to believe in love
И ты хочешь поверить в любовь
Just for one night
Всего на одну ночь.
But you just got to know
Но ты должен знать,
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Only got time for bliss
Есть время только для блаженства,
No time to reminisce
Нет времени на воспоминания.
I don't love you
Я тебя не люблю,
But I would love to
Но я бы хотела
Give you a little kiss
Поцеловать тебя легонько,
Like this
Вот так.





Writer(s): Stephen Granger, Stevie


Attention! Feel free to leave feedback.