stillnate & HKFiftyOne - Cop My Vibe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation stillnate & HKFiftyOne - Cop My Vibe




Cop My Vibe
Стянуть Мой Вайб
Yeah
Ага
I don't really know what you saying
Я, честно говоря, не понимаю, о чем ты
Talk to the money ima save it
Поговори с моими деньгами, я их коплю
Broke boy shit but I'm changing
Нищебродская хрень, но я меняюсь
Equipped with the words that I'm spraying
Вооружен словами, что выплевываю
Want to double up my money then fly out to the bay and
Хочу удвоить свои деньги, а потом улететь в Bay Area и
Start to live on the pavement
Начать жить на тротуаре
I been too high in the stars but it's time to make my changes
Я был слишком высоко в облаках, но пришло время меняться
Don't settle for the bullshit that they all be saying
Не соглашайся на ту чушь, что все вокруг говорят
They told me I should quit music and that my shit sounded basic
Мне говорили бросить музыку, что моя хрень звучит банально
And so I stuck two middle fingers up and now I'm amazing but
И тогда я показал всем средний палец, и теперь я крут, но
My confidence still so low
Моя уверенность все еще так низка
Yeah I still feel so low
Да, я все еще чувствую себя таким подавленным
But ima get so high
Но я поднимусь так высоко
Yeah ima get so high
Да, я поднимусь так высоко
When the fucking sunrise come
Когда взойдет чертов рассвет
They trying to cop my vibe vibe
Они пытаются стянуть мой вайб, вайб
Yeah
Ага
But you can't be me tonight no
Но ты не сможешь быть мной сегодня вечером, нет
No
Нет
They trying to cop my vibe vibe
Они пытаются стянуть мой вайб, вайб
Yeah
Ага
But you can't be me tonight
Но ты не сможешь быть мной сегодня вечером
No you can't be me tonight
Нет, ты не сможешь быть мной сегодня вечером
Because I'm sipping I'm faded
Потому что я потягиваю, я убитый
Pour up that juice like I made it
Наливаю этот сок, как будто сам сделал
But you know I ain't made shit yet
Но ты же знаешь, я еще ничего не добился
It's been a long time but I will
Прошло много времени, но я добьюсь
Yeah I'm sipping I'm faded
Да, я потягиваю, я убитый
Pour up that juice like I made it
Наливаю этот сок, как будто сам сделал
But you know I ain't made shit yet
Но ты же знаешь, я еще ничего не добился
It's been a long time but I will
Прошло много времени, но я добьюсь
Said
Сказал
I pour up that juice make me so sick
Я наливаю этот сок, от него меня тошнит
But I can't stop I don't want to quit
Но я не могу остановиться, я не хочу бросать
Im so alive right now so what's next
Я так живой сейчас, так что дальше
I want to go live out all this success
Я хочу жить, проживая весь этот успех
I want to push away all of this mess
Я хочу оттолкнуть весь этот беспорядок
I want to go drown out all the fakes and
Я хочу утопить всех этих фальшивок и
Make a new lane and start to make some cents
Проложить новую дорогу и начать зарабатывать
Cause life don't make any damn sense to me
Потому что жизнь не имеет никакого чертового смысла для меня
I may never go and be what I want to be
Я могу никогда не стать тем, кем хочу быть
I keep on talking that way and it's bleak
Я продолжаю так говорить, и это мрачно
I need to lift myself up and see
Мне нужно поднять себя и увидеть
That none of these dudes
Что ни у одного из этих чуваков
None of these dudes out here really got it like we uh
Ни у одного из этих чуваков здесь нет такого, как у нас, э-э
If I go to the top then my fans coming up
Если я поднимусь на вершину, то и мои фанаты поднимутся
I will not stop until I tell you I stopped
Я не остановлюсь, пока не скажу тебе, что остановился
This is the way that I got it like ah
Вот так я и добился этого, как бы
I was born to go make an impact in some way
Я был рожден, чтобы оказывать влияние на этот мир
But it's hard when I'm lost
Но это сложно, когда я потерян
Hard when my brain keep me locked
Сложно, когда мой мозг держит меня взаперти
Right where I stay this a lot
Там, где я нахожусь, это часто происходит
Right where I stay this a lot
Там, где я нахожусь, это часто происходит
They trying to cop my vibe
Они пытаются стянуть мой вайб
Oh oh
О-о
They trying to cop my vibe
Они пытаются стянуть мой вайб
Yeah
Ага
They trying to cop my vibe vibe
Они пытаются стянуть мой вайб, вайб
Yeah
Ага
But you can't be me tonight no
Но ты не сможешь быть мной сегодня вечером, нет
No
Нет
They trying to cop my vibe vibe
Они пытаются стянуть мой вайб, вайб
Yeah
Ага
But you can't be me tonight
Но ты не сможешь быть мной сегодня вечером
No you can't be me tonight
Нет, ты не сможешь быть мной сегодня вечером
Because I'm sipping I'm faded
Потому что я потягиваю, я убитый
Pour up that juice like I made it
Наливаю этот сок, как будто сам сделал
But you know I ain't made shit yet
Но ты же знаешь, я еще ничего не добился
It's been a long time but I will
Прошло много времени, но я добьюсь
Yeah I'm sipping I'm faded
Да, я потягиваю, я убитый
Pour up that juice like I made it
Наливаю этот сок, как будто сам сделал
But you know I ain't made shit yet
Но ты же знаешь, я еще ничего не добился
It's been a long time but I will
Прошло много времени, но я добьюсь





Writer(s): Still Nate


Attention! Feel free to leave feedback.