sugar soul - Brand - translation of the lyrics into German

Brand - sugar soultranslation in German




Brand
Marke
Everybody カネをかけて格好つけるのもいいけれど
Alle, es ist ja gut, Geld auszugeben, um gut auszusehen, aber
それから生き方までイケてる人になりたいよね
danach willst du doch auch jemand werden, dessen Lebensstil auch cool ist, nicht wahr?
Brandを身にまとい 見かけばかりを気にしても
Auch wenn du dich mit Marken schmückst und nur auf dein Äußeres achtest,
過ぎて行く時間にはなんにも残らないよ
bleibt von der vergehenden Zeit doch nichts davon übrig.
Everybody 立ち止まって少し世界を見回してみな
Alle, haltet mal inne und seht euch ein wenig in der Welt um.
そうそろそろ死に方とか考えてみるのもいいかも
Ja, vielleicht ist es an der Zeit, auch mal darüber nachzudenken, wie man sterben möchte.
当たり前のように毎日はやってきても
Auch wenn jeder Tag wie selbstverständlich kommt,
明日など本当は誰にもわからないよ
weiß doch in Wahrheit niemand, was morgen sein wird.
大切なものは あなたのその胸にuh
Das Wichtige ist in deiner Brust, uh
Aeh yeah yeah
Aeh yeah yeah
信じているものを決して離さないでuh
Lass das, woran du glaubst, niemals los, uh
誰もが持っているあなたのBrandをuh
Deine Marke, die jeder in sich trägt, uh
大切なものは あなたのその胸にuh
Das Wichtige ist in deiner Brust, uh





Writer(s): U-SKE ASADA, SUGAR SOUL


Attention! Feel free to leave feedback.