Lyrics and translation sugar soul - 青い月

青い月

青い月 白い肌 魂がほえる夜
彼方へと 続く道を Oh

透き通る風のにおい 唇を噛みしめて
音もなく 裸足のままで彷徨う Oh

どこまでも 果てしなく あのうたがlai-lai-la
この胸を 焦がしてく 青い夜lai-lai-la yeah Oh Oh Oh

静寂と 赤い波が魂を つき上げる
うなり出す 胸の鼓動がいたくて yeah

手を伸ばし 奏で合う あのうたが lai-lai-la
限りなく 目醒めてく この夜にlai-lai-la yeah Oh Oh Oh

時を越え Oh Oh Oh この手に握りしめた(時を越え)
はげしさを今 高くあの空へ yeah

闇を抱き 鳴り響く あのうたは lai-lai-la
風になく いのちの子守りうた lai-lai-la yeah

どこまでも 果てしなく あのうたが lai-lai-la
この胸を 焦がしてく 青い夜lai-lai-la yeah

手を伸ばし 奏で合う あのうたが lai-lai-la
限りなく 目覚めてく この夜に lai-lai-la

闇を抱き 鳴り響く あのうたは lai-lai-la
風になく いのちの子守りうた lai-lai-la yeah

Голубая луна

Голубая луна, белая кожа, душа воет в ночи.
Вдаль, по бесконечной дороге, о-о-о.

Прозрачный запах ветра, кусаю губы,
Беззвучно, босиком, брожу, о-о-о.

Бесконечно, без конца, та песня звучит лай-лай-ла.
Сжигает мою грудь, голубая ночь лай-лай-ла, yeah, о-о-о.

Тишина и алая волна поднимают душу.
Стонет, бьется в груди, больно, yeah.

Протягиваю руку, сливаемся в мелодии, та песня звучит лай-лай-ла.
Безгранично пробуждаюсь в эту ночь лай-лай-ла, yeah, о-о-о.

Сквозь время, о-о-о, сжимаю в руке (сквозь время)
Всю силу сейчас, высоко в небо, yeah.

Обнимая тьму, звучит та песня лай-лай-ла.
Как ветер поет, колыбельную жизни лай-лай-ла, yeah.

Бесконечно, без конца, та песня звучит лай-лай-ла.
Сжигает мою грудь, голубая ночь лай-лай-ла, yeah.

Протягиваю руку, сливаемся в мелодии, та песня звучит лай-лай-ла.
Безгранично пробуждаюсь в эту ночь лай-лай-ла.

Обнимая тьму, звучит та песня лай-лай-ла.
Как ветер поет, колыбельную жизни лай-лай-ла, yeah.