suisside - Bloody Bride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation suisside - Bloody Bride




Bloody Bride
Окровавленная невеста
Dance aside my bloody bride
Танцуй со мной, моя окровавленная невеста,
Put an end to my pity lies
Положи конец моей жалостливой лжи.
When they understand your sacrifice
Когда они поймут твою жертву,
Down in hell is far too bright
Преисподняя покажется им слишком светлой.
And all my own sense of self now decays
И всё моё самоощущение теперь угасает,
You're left to float on the deepest of waves
Ты остаёшься дрейфовать на самых глубоких волнах.
I broke down every wall you had put in place
Я разрушил все стены, что ты возвела,
I'm far too gone so don't bother the sweat
Я слишком далеко зашёл, так что не трать свои силы.
Dance aside my bloody bride
Танцуй со мной, моя окровавленная невеста,
Put an end to my pity lies
Положи конец моей жалостливой лжи.
When they understand your sacrifice
Когда они поймут твою жертву,
Down in hell is far too bright
Преисподняя покажется им слишком светлой.
If i'm not thinking clear
Если я не мыслю ясно,
My head is full of worms
Моя голова полна червей.
If i were to disappear
Если я исчезну,
Tthey'll be no solid cause
Для этого не будет веской причины.
And all my own sense of self now decays
И всё моё самоощущение теперь угасает,
You're left to float on the deepest of waves
Ты остаёшься дрейфовать на самых глубоких волнах.
I broke down every wall you had put in place
Я разрушил все стены, что ты возвела,
I'm far too gone so don't bother the sweat
Я слишком далеко зашёл, так что не трать свои силы.





Writer(s): Suisside Suisside


Attention! Feel free to leave feedback.