EN LA PIEL - sune translation in German

EN LA PIEL

(Puedo volar nadar contra el viento
Puedo sanar curar contra el tiempo
Puedo sentir fluir, fingir no sale de mí
En tan solo un beat quedarme sin aliento)

(Puedo volar nadar contra el viento
Puedo sanar curar contra el tiempo
Puedo sentir fluir fingir no sale de mi
En tan solo un beat quedarme sin aliento)

La experiencia no fue en vano
Hoy aprendo al perder
Llevo el poder en las manos
Iluminando mi ser

Lo que perdí lo que gané
La huella que dejan mis pies
Y si pudiera volvería a hacerlo

La energia de este plano
Llena vacíos del ayer
En la niebla del pantano
La salida pude ver

Lo que perdi lo que gane
Todo lo llevo en la piel
Y si pudiera volvería a hacerlo

Uh
Nada me frena ahora
Ya no miro la hora
Solo pienso en el papel

Uh
A 200 por hora
Desatando la soga
Que me ataba a no volver

(Puedo volar nadar contra el viento
Puedo sanar curar contra el tiempo
Puedo sentir fluir fingir no sale de mi
En tan solo un beat quedarme sin aliento)

Olas nubes
Todo lo pasé
Lo sostuve
Lo llevo en la piel

El camino superado
Destino baso en mi pasado
Destino el vaso a lo pesado
Pasando el pecado a poder

Usando las letras la tinta como arma
Inclino con melodías la balanza
Intento vivirlo sin soñar no pasa
Despierto para poderlo ver

Pasé todo esto con hambre en la panza
Pasé por su cuerpo las ondas de mi alma
Con un ojo abierto le entrego mi palma
Aprendo para no caer

Pasó su tiempo no vengan ahora
Defendiendo a sangre lo que me mejora
Pólvora y espada escudando mi palabra
Confiando otra vez que el habla logrará vencer

Uh
Nada me frena ahora
Ya no miro la hora
Solo pienso en el papel

Uh
A 200 por hora
Desatando la soga
Que me ataba a no volver

IN DER HAUT

(Ich kann fliegen, gegen den Wind schwimmen
Ich kann heilen, gegen die Zeit heilen
Ich kann fühlen, fließen, vortäuschen liegt mir nicht
In nur einem Beat atemlos werden)

(Ich kann fliegen, gegen den Wind schwimmen
Ich kann heilen, gegen die Zeit heilen
Ich kann fühlen, fließen, vortäuschen liegt mir nicht
In nur einem Beat atemlos werden)

Die Erfahrung war nicht umsonst
Heute lerne ich beim Verlieren
Ich trage die Macht in meinen Händen
Und erleuchte mein Sein

Was ich verlor, was ich gewann
Die Spur, die meine Füße hinterlassen
Und wenn ich könnte, würde ich es wieder tun

Die Energie dieser Ebene
Füllt die Leeren von gestern
Im Nebel des Sumpfes
Konnte ich den Ausgang sehen

Was ich verlor, was ich gewann
Alles trage ich in meiner Haut
Und wenn ich könnte, würde ich es wieder tun

Uh
Nichts hält mich jetzt auf
Ich schaue nicht mehr auf die Uhr
Ich denke nur an das Papier, meine Liebste.

Uh
Mit 200 pro Stunde
Löse ich das Seil
Das mich daran hinderte, zurückzukehren

(Ich kann fliegen, gegen den Wind schwimmen
Ich kann heilen, gegen die Zeit heilen
Ich kann fühlen, fließen, vortäuschen liegt mir nicht
In nur einem Beat atemlos werden)

Wellen, Wolken
Ich habe alles überstanden
Ich habe es ertragen
Ich trage es in meiner Haut

Den überwundenen Weg
Schicksal, das auf meiner Vergangenheit basiert
Ich bestimme das Glas für das Schwere
Und wandle die Sünde in Kraft um

Ich nutze die Buchstaben, die Tinte als Waffe
Ich neige mit Melodien die Waage
Ich versuche, es zu leben, ohne zu träumen, es geht nicht
Ich erwache, um es sehen zu können

Ich habe all dies mit Hunger im Bauch durchgemacht
Ich ließ die Wellen meiner Seele durch deinen Körper fließen, mein Schatz.
Mit einem offenen Auge reiche ich dir meine Handfläche
Ich lerne, um nicht zu fallen

Eure Zeit ist vorbei, kommt jetzt nicht
Ich verteidige mit Blut, was mich besser macht
Schießpulver und Schwert schützen mein Wort
Ich vertraue wieder darauf, dass das Reden siegen wird

Uh
Nichts hält mich jetzt auf
Ich schaue nicht mehr auf die Uhr
Ich denke nur an das Papier, meine Liebste.

Uh
Mit 200 pro Stunde
Löse ich das Seil
Das mich daran hinderte, zurückzukehren