sunn 0))) - Bathory Erzsebet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sunn 0))) - Bathory Erzsebet




Bathory Erzsebet
Батори Эржебет
Here. Decompose forever, aware and unholy, encased in marble
Здесь. Разлагайся вечно, сознавая и нечестивая, заключенная в мрамор
And honey from the swarm, a thin coat of eternal whispering
И мед из улья, тонкий слой вечного шепота,
That bleaches from within, a darkness that defiles thought,
Который выбеливает изнутри, тьма, оскверняющая мысли,
Stolen by the wingless harpies whose
Украденная бескрылыми гарпиями, чьи
Memories lay waste the valley of diamonds,
Воспоминания опустошают долину бриллиантов,
Where the great One sleeps, her eyes,
Где спит Великая, ее глаза,
Placid pits of violent tar and bitumen
Безмятежные ямы из смолы и битума,
Regurgitated by demons chained to misery,
Извергаемые демонами, прикованными к страданиям,
Eyes that see nothing for there is only
Глаза, которые ничего не видят, потому что есть только
The darkness that wells up from inside,
Тьма, которая бьет ключом изнутри,
A great viscous cloud smothering hope,
Огромное вязкое облако, душащее надежду,
A blanket woven from the dung of the old ones,
Одеяло, сотканное из навоза древних,
Their disease the tapestry of all that is futile,
Их болезнь - гобелен всего суетного,
Her gaze burning holes in the veil that protects the chosen,
Ее взгляд прожигает дыры в завесе, защищающей избранных,
Her breathe a plague that unleashes the frozen wolves, blind,
Ее дыхание - чума, которая выпускает замерзших волков, слепых,
Their tongues paint your heart with scorpions,
Их языки рисуют на твоем сердце скорпионов,
Their pestilence an invitation to the only one that matters for
Их мор - приглашение к единственной, кто имеет значение, потому что
She is the presence that is all that is un-named, for it is Her,
Она - присутствие, которое есть все, что не названо, потому что это Она,
The unbegotten Mistress of the eternal hunger,
Нерожденная Госпожа вечного голода,
Dwell forever in her great unholy
Пребывай вечно в ее великом нечестивом
Stomach where the damned befoul themselves in
Чреве, где проклятые оскверняют себя в
The glory of her fecund and bloody history,
Славе ее плодородной и кровавой истории,
Worship in the torment of a million wasted lives,
Поклоняйся в муках миллиона загубленных жизней,
Bathe in the horror that the blood of time carries with the plague,
Купайся в ужасе, который кровь времени несет с чумой,
And befoul yourself with worship,
И оскверни себя поклонением,
For she hates you eternally with the
Ибо она ненавидит тебя вечно с
Ferocious lust that binds all that inhabit
Свирепой похотью, которая связывает все, что населяет
The wasted and forgotten,
Заброшенное и забытое,
The blissful loathing of you is now all that remains,
Блаженное отвращение к тебе - вот все, что осталось,
Alone, forgotten and Damned.
Один, забытый и проклятый.





Writer(s): Oren Ambarchi, Stephen O'malley, Gregory Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.