Lyrics and translation sunn 0))) - Between Sleipnir's Breaths

Between Sleipnir's Breaths

Not forever on Earth, only a little while here
Be it jade, it shatters
Be it gold, it breaks
Be it a quetzal feather, it tears apart
Not forever on Earth, only a little while

Not forever on Earth, only a little while here
Be it jade, it shatters
Be it gold, it breaks
Be it a quetzal feather, it tears apart
Not forever on Earth, only a little while here

Like a painting, we will be erased
Like a flower, we will dry up here on Earth
Like plumed vestments of the precious bird
That precious bird with the agile neck
We will come to an end

Like a painting, we will be erased
Like a flower, we will dry up here on Earth
Like plumed vestments of the precious bird
That precious bird with the agile neck
We will come to an end

He goes the way singing, offering flowers
And the words rain down
Like jade and quetzal plumes
Is this what pleases the Giver of Life?
Is that the only truth on Earth?

He goes the way singing, offering flowers
And the words rain down
Like jade and quetzal plumes
Is this what pleases the Giver of Life?
Is that the only truth on Earth?

Entre les Souffles de Sleipnir

Pas pour toujours sur Terre, seulement un petit moment ici
Que ce soit du jade, il se brise
Que ce soit de l'or, il se casse
Que ce soit une plume de quetzal, elle se déchire
Pas pour toujours sur Terre, seulement un petit moment

Pas pour toujours sur Terre, seulement un petit moment ici
Que ce soit du jade, il se brise
Que ce soit de l'or, il se casse
Que ce soit une plume de quetzal, elle se déchire
Pas pour toujours sur Terre, seulement un petit moment ici

Comme une peinture, nous serons effacés
Comme une fleur, nous sécherons ici sur Terre
Comme les vêtements à plumes de l'oiseau précieux
Cet oiseau précieux au cou agile
Nous arriverons à notre fin

Comme une peinture, nous serons effacés
Comme une fleur, nous sécherons ici sur Terre
Comme les vêtements à plumes de l'oiseau précieux
Cet oiseau précieux au cou agile
Nous arriverons à notre fin

Il va en chantant, offrant des fleurs
Et les mots pleuvent
Comme du jade et des plumes de quetzal
Est-ce cela qui plaît au Donneur de Vie ?
Est-ce la seule vérité sur Terre ?

Il va en chantant, offrant des fleurs
Et les mots pleuvent
Comme du jade et des plumes de quetzal
Est-ce cela qui plaît au Donneur de Vie ?
Est-ce la seule vérité sur Terre ?