Lyrics and translation sunwoojunga - Beyond My Dreams

Beyond My Dreams

오늘도 고독한 상상이
구름을 타고 온다
초조한 햇살이 어느 사이
어깨를 두드린다

또 하루 모험이 시작됐다
크게 숨 쉬어보자
내 마음 신호가 꺼지지 않게
조심히 하나 둘 셋

이 작은 불빛이 너에게 와닿길 바래
이 작은 풀잎이 너와 눈 마주치길 바래
물빛의 하늘 내 마음 수평선 파도의 손등
고래의 날개처럼

하얗게
신기한 그림처럼
Beyond my dreams

매일 조금씩 닮아간다
나만의 상상 속엔
느린 내 걸음도 멈추지 않아
이제 다시 시작한다

이 작은 햇살이 너를 감싸주길 바래
이 작은 웃음이 내 눈물 닦아 주길 바래
노을 바람 물결 인사 눈빛 바다
그대의 상상처럼

푸르게
신비한 풍경처럼
Beyond my dreams

За пределами моих грез

И снова одинокие фантазии
Приплывают на облаках.
Тревожные солнечные лучи уже
Касаются моих плеч.

Новый день — новое приключение.
Вдохни глубже.
Чтобы сигнал моего сердца не погас,
Осторожно, раз, два, три.

Надеюсь, этот огонек дойдет до тебя,
Надеюсь, эта маленькая травинка встретится с тобой взглядом.
Аквамариновая гладь небес, горизонт в моем сердце, волнистый рельеф.
Словно крылья кита.

Белый,
Как чудесный рисунок,
За пределами моих грез.

С каждым днем все больше похожа
На саму себя в своих мечтах.
Мои медленные шаги не остановятся.
Я начинаю все сначала.

Пусть этот лучик солнца согреет тебя,
Пусть эта легкая улыбка вытрет мои слезы.
Закатный ветер, рябь на воде, прощальный взгляд, бескрайнее море.
Как в твоих мечтах.

Лазурный,
Как волшебный пейзаж,
За пределами моих грез.