supachefm - One of a Kind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation supachefm - One of a Kind




One of a Kind
Unique
I′ve been living every thought in my head
J'ai vécu chaque pensée dans ma tête
I've been worried about my thoughts that keep to driving my legs
Je me suis inquiété de mes pensées qui continuent à me faire courir
Very close to quitting and just playing it dead
Très près de tout abandonner et de faire comme si j'étais mort
Do you really need a sign??
As-tu vraiment besoin d'un signe ?
Swear I am always breaking spine
Je jure que je me casse toujours le dos
For some bitch who′s always quick to switching sides
Pour une salope qui est toujours prête à changer de camp
It's about time that you break me for no reason
Il est temps que tu me brises sans raison
I expect the worst from every single day
Je m'attends au pire de chaque jour
Memories that linger in the back of my conscious
Des souvenirs qui persistent au fond de ma conscience
All i really want is just another day of
Tout ce que je veux vraiment, c'est juste un autre jour de
Me & you and your unconscious
Moi et toi et ton inconscient
Heaven riddled body is responding
Un corps parsemé de paradis répond
Sending passion through your spine that make Your heart twitch
Envoyant de la passion à travers ton épine dorsale qui fait trembler ton cœur
It feels like the stars are calling I am
J'ai l'impression que les étoiles m'appellent, je suis
Begging for your honesty
En train de supplier pour ton honnêteté
A halo sits above just like an awning to block The sun from burning me
Une auréole est au-dessus, comme un auvent pour bloquer le soleil qui me brûle
Pack the glass and take a snap and get to Coughing
Emballe le verre, prends un cliché et tousse
Run away run away from the cautions
Fuis, fuis les mises en garde
You make it obvious you want me for the profit
Tu rends évident que tu me veux pour le profit
I've been trying to find light inside the darkness
J'ai essayé de trouver la lumière dans les ténèbres
Staying anonymous and counting profits
Rester anonyme et compter les profits
Fucking honestly I′m feeling nauseous
Honnêtement, je me sens nauséeux
Do you honestly believe the cautions??
Est-ce que tu crois vraiment aux mises en garde ?
Do you really think the sky is falling??
Penses-tu vraiment que le ciel est en train de tomber ?
I′ve been crashing doing 90 on the highway
J'ai eu un accident, à 90 km/h sur l'autoroute
Getting high living life do it my way
Je me drogue, je vis ma vie à ma façon
Woah!!
Woah !
Revealing my rage
Je révèle ma rage
No
Non
You don't feel my pain
Tu ne ressens pas ma douleur
You told me to leave but ima stay
Tu m'as dit de partir, mais je vais rester
I′ve been trying to make space for the ride
J'ai essayé de faire de la place pour le trajet
But we keep fighting and were running out of time
Mais on ne cesse de se battre et on manque de temps
Put my anger and issues to the side
J'ai mis ma colère et mes problèmes de côté
Whisper words and sending shiver through your spine
Je murmure des mots et j'envoie des frissons à travers ton épine dorsale
Now baby girl let me break through the ice
Maintenant, ma chérie, laisse-moi briser la glace
Move as you please while the blurring of lines
Bouge comme tu veux, pendant que le flou des lignes
Impaired my weak vision from drinking all night
A détérioré ma faible vision à force de boire toute la nuit
Its nothing more than just loving tonight
Ce n'est rien de plus que de l'amour pour cette nuit
Why do you lie
Pourquoi mens-tu ?
My head spinning and it won't ever subside
Ma tête tourne et ne se calmera jamais
I dont wanna sleep alone tonight
Je ne veux pas dormir seul ce soir
You have disgusted me and fucking honestly
Tu m'as dégouté, et honnêtement
Ican promise you im one of a kind
Je peux te promettre que je suis unique
Something that you′ll never find again...
Quelque chose que tu ne retrouveras jamais...
Something that you'll never find again
Quelque chose que tu ne retrouveras jamais
You lost a friend
Tu as perdu un ami
And fucking honestly
Et franchement
Go pick a side!!
Choisis un camp !
Always lies
Toujours des mensonges
Always lies
Toujours des mensonges





Writer(s): Supachefm


Attention! Feel free to leave feedback.