supercell - Yeah Oh Ahhh Oh ! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation supercell - Yeah Oh Ahhh Oh !




Yeah Oh Ahhh Oh !
Да, Ох, Ааа, Ох!
One, Two, One, Two, One, Two, Yeah Yeah!!
Раз, два, раз, два, раз, два, да, да!!
Oh Oh Oh Oh Oh
Ох, ох, ох, ох, ох
Get on your feet boys
Встаньте на ноги, парни
いい子にしてるの誰のため?
Ради кого ты ведешь себя хорошо?
Stand up 立ち上がれ Baby
Встань, поднимись, малыш
あいつらを見返すのさ Ready go
Мы покажем им, готовы, вперед
Which are you とっちか選んで
Что выберешь, решай
好きなことして生きてくのと
Жить, делая то, что нравится,
自分に嘘ついて生きてくのと
Или жить, лгая самому себе
OK
Хорошо
いつからだろう 夢なんてだとか
Когда это началось? Мечты, говорите?
ホントの自分はこんなんじゃないとか
Настоящий я не такой, говорите?
答えはいつだってシンプルイズベストだ
Ответ всегда прост, как все гениальное
Break out 自分自身
Вырвись на свободу, будь собой
立ち向かえ Say なりたいものほら
Дай отпор, скажи, кем хочешь стать
そんな境界線飛び越えられる
Ты можешь перепрыгнуть эту черту
キミなら絶対
Я точно знаю
I don't want to lose no no
Я не хочу проиграть, нет, нет
感情 Push して Never give up
Выплесни эмоции, никогда не сдавайся
後悔するのは今日で最後
Сегодня последний день для сожалений
思うがままさ 自由なんだよ
Делай, что хочешь, ты свободен
最初から そうキミはね Ah! Yeah
С самого начала, ты такой, ах! Да
どうせなら一番を目指せ
Если уж на то пошло, стремись к вершине
Make up 自分の進む道
Пробейся, выбери свой путь
誰も教えちゃくれない Answer
Никто не даст тебе ответ
I love you 学ベこの世界
Я люблю тебя, учись у этого мира
何か為そうとすればいつも
Каждый раз, когда ты пытаешься что-то сделать,
為そうとしないヤツが言うんだ
Те, кто ничего не делает, говорят:
Oh yeah
О, да
「君のそれってさ 食ってけんの?」とか
«А на этом заработать можно?» или
「そんなのママは許しません」とか
«Мама такого не одобрит»
答えはいつだって
Ответ всегда один
「やってみなきゃわかんない」だ
«Пока не попробуешь, не узнаешь»
Break out 自分自身
Вырвись на свободу, будь собой
立ち向かえ Say なりたいものほら
Дай отпор, скажи, кем хочешь стать
そんな境界線飛び越えられる
Ты можешь перепрыгнуть эту черту
キミなら絶対
Я точно знаю
I gotta soul 冗談じゃない
У меня есть душа, это не шутки
誰かが決めたレールなんて
Мне не нужны рельсы, проложенные кем-то
後悔するのは今日でやめだ
Сегодня последний день для сожалений
思うがままさ 自由なんだよ
Делай, что хочешь, ты свободен
最初から そうキミはね Ah!
С самого начала, ты такой, ах!
Yeah Yeah
Да, да
答えはいつだってシンプルイズベストだ
Ответ всегда прост, как все гениальное
Break out 自分自身
Вырвись на свободу, будь собой
立ち向かえ Say なりたいものほら
Дай отпор, скажи, кем хочешь стать
そんな境界線飛び越えられる
Ты можешь перепрыгнуть эту черту
キミなら絶対
Я точно знаю
誰だって最初は Beginner
Все когда-то начинают
大切なのは今のアクシヨン
Важны твои действия сейчас
後悔するのは今日でバイバイ
Сегодня мы прощаемся с сожалениями
思うがままさ 自由なんだよ
Делай, что хочешь, ты свободен
最初から そうキミはね
С самого начала, ты такой





Writer(s): RYO, RYO


Attention! Feel free to leave feedback.