superdupersultan feat. Umar, Haaezii, Taha Hussain, Shareh, JANI & Savage - beefweef - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation superdupersultan feat. Umar, Haaezii, Taha Hussain, Shareh, JANI & Savage - beefweef




beefweef
beefweef
Ab kartay baaten mere baray
Maintenant ils parlent de moi
Par hum tou jani roshan sitaray
Mais chérie, nous sommes des étoiles brillantes
Seedha agay yahan bartay jaa rahay
On avance tout droit, on continue d'avancer
Ye samnay aray pr rok na paa rahay
Ils se mettent en travers de notre chemin mais n'arrivent pas à nous arrêter
Ye game nai roulette
Ce jeu n'est pas la roulette
Chalta nhi yahan luck
La chance ne compte pas ici
Ye game we rule it
Ce jeu, on le domine
Aur ye karna chahtay hamain garq
Et ils veulent nous y noyer
What the fuck? Yeah mufucka wassup?
C'est quoi ce bordel ? Ouais putain, ça va ?
Sunnay walay addicts or ye ganay apnay drugs
Les auditeurs sont accros et ces chansons sont nos drogues
Ye k-town scene, hip hop's finest
C'est la scène de K-Town, la crème du hip-hop
Cold flow ye phailata sinus
Ce flow froid te donne la sinusite
Chalay agay barh ke tou ye larkay bharhkein
Ces gamins sont jaloux qu'on avance et qu'on grandisse
Inhe phor ke scene se karen minus
Ils veulent nous virer de la scène, nous mettre à la porte
Diners, sapphire main yahan rock karta brands
Dîners, saphirs, je porte des marques de luxe
Renegade for life main nh follow kartay trends
Renegade for life, je ne suis pas les tendances
Cali cartel scenes, wese rakhta main peace
Ambiance cartel de Cali, je reste cool
Par jab ayaa beef pe chorun track pe deceased (Mufucka)
Mais quand on parle de clash, je laisse des morts sur le morceau (Putain)
Makhsoos log kartay mujhay mehsoos
Je me sens spécial grâce à des personnes spéciales
No to booze peeta na mein grey goose
Je ne bois ni alcool ni Grey Goose
Dr suez bajay aur mein karaha cruise
Je fais un tour en écoutant du Dr. Seuss
Monster tu bilawaja bed kay neechay tu
Toi, le monstre, tu te caches sous le lit pour rien
Mujhay kheenchay kiun?
Pourquoi tu te moques de moi ?
Dhoop pari khara saye mein
Le soleil brille, je suis debout à l'ombre
High on highway gira nae khai mein
Je plane sur l'autoroute, je ne tombe pas dans le fossé
Busta bol mujhay alag meri rhyme hai
Busta Rhymes le dit, mes rimes sont uniques
Kamzor dil magar zor aj bhi qaim hai
Un cœur fragile mais une volonté toujours forte
Teri soch kaanch ki lafz meray pathar
Tes pensées sont en verre, mes mots sont des pierres
Dua maang asar nae hoga mantar
Prie autant que tu veux, tes formules magiques ne marcheront pas
Haath mein hunter boys meray Funter
J'ai mes Hunter Boys avec moi, mes chasseurs
Kela meray pass betay tu bana bandar
Le château est à moi, toi tu n'es qu'un singe
Gulshan say johor
De Gulshan à Johar
Do paiyon pay ghoomraha
Je vagabonde sur mes deux pieds
Abaad mera shehar
Ma ville est déserte
Aisa shehar dhoond la
Trouve-moi une ville pareille
2012 say 2015 yahan darya baha khoon ka
De 2012 à 2015, une rivière de sang a coulé ici
Kaalay kartoot bhot number tabhi badlay phone ka
Tant d'actes sombres, c'est pour ça que j'ai changé de numéro
'Verse' ki maar ha
C'est le coup de grâce du "couplet"
Sun bachay tu ek verse ki maar hai
Écoute petit, c'est le coup de grâce d'un seul couplet
Ghar se bahr hai
C'est hors de la maison
Johar mn ghoom rhi kaali ek car hai
Une voiture noire circule à Johar
Boys ko khaar hai
Les gars ont la haine
Snitch tu bahr hai
Le mouchard est dehors
Ye free ka bar le
Prends ce bar gratuit
Dumb shivas hai
C'est un Shiva stupide
Tu basic hai boys idhar saarey hi hard hain
Tu es basique, les gars ici sont tous chauds
Boys trap motherfucker lyrical
Les gars sont des putains de trap lyriques
Cutthroat Hip-Hop motherfucker karein culture grow
Cutthroat Hip-Hop putain, on fait grandir la culture
Nashon ke sastye 10 me 2
Des drogues bon marché, 2 pour 10
Hip-Hop py drop next bomb cash flow
On balance la prochaine bombe sur le hip-hop, le cash coule
Bash bro, krein back pe londay
Frappe fort, frère, on les écrase
Ayein chat pe londay
Ils viennent sur le chat
Nahi track pe londay
Mais pas sur le morceau
Inhy bars ab kon de
Qui leur donnera ces punchlines maintenant ?
Inhy scars mn chordein
Laisse-les avec leurs cicatrices
Inhy far hum chordein
Laissons-les loin derrière
20 bar bola, beast maardu
Je te l'ai dit 20 fois, je suis une bête sauvage
Mai teri g phaardu, teri baat hui mujhse
Je détruis ta meuf, tu m'as parlé
L par tu kiu charhay, jaa bulalay apnay baray
Pourquoi tu montes sur tes grands chevaux, va chercher tes potes
Mujhse sab yeh laray, mai akela in par bhaari
Ils veulent tous me clasher, mais je suis seul contre tous
Queue bohat bari, kiu nahi ayi teri baari
La file d'attente est longue, pourquoi ce n'est pas ton tour ?
Kiu bol? BEIMAANI, BEIMAANI, BEIMAANI
Pourquoi tu parles ? TRICHEUR, TRICHEUR, TRICHEUR
Fuck!
Merde !
Luck par nahi chaltay
On ne compte pas sur la chance
Kaam upar sar neechay
On travaille dur, la tête basse
Sharp shooters hai peechay
On a des tireurs d'élite derrière nous
Hum hooters pr kheenchey
On se moque des bimbos
Wele bohat yeh diss hi kartay
Ouais, ils ne font que clasher
Sangato mai bus pistay garday
Ils ne font que s'écraser ensemble
Shots tere wou miss thay bharvay
Tes tirs ont raté leur cible, remplis-les
Cash in! nahi hum qistay bhartay
On encaisse ! On ne se contente pas de remplir des carnets
Pop your head mai smoke kru woo
Sors ta tête, je vais fumer ça
Views ki bhook, Infact that's true
La soif de vues, c'est vrai
Tabhi le features tu
C'est pour ça que tu prends des featurings
Flow kheench kr du
Je te pique ton flow
Abshaar mai aur keechar tu
Je suis une cascade, tu es de la boue
Pehle tha passion ab scene chlra tassal pe
Avant c'était la passion, maintenant c'est la confiance en soi
Me priceless beta sare paise meri hustle k
Je n'ai pas de prix, mon pote, tout mon argent vient de mon travail
Mat akrh bey nhi Lage k daam teri akrh k
Ne me teste pas, je ne te calcule même pas
Bach k reh phook denge londey tjhe rgrh k
Fais gaffe, les gars vont te baiser si tu continues
Tere bitch mere dms me phelri
Ta meuf me court après dans mes DM
Teri bitch Bheje nudes bharhe gallery
Ta meuf m'envoie des nudes, ma galerie est pleine
Karein love show wohi meri salary
Je fais des concerts d'amour, c'est mon salaire
Toh bs ghar betha gain kare calorie
Alors que toi, tu prends du poids à la maison
Life is a movie, action bht he
La vie est un film, il y a beaucoup d'action
Cut throat sir uthaega toh maut he
Si tu lèves la tête, c'est la mort assurée
Fucks bht per tere liye shot hein
J'en ai rien à foutre, j'ai des munitions pour toi
Beef settle pehle chuk mere chotey
Règle tes dettes avant de me tester, petit
Yeh frustrated inhe fan nhi rehna
Ils sont frustrés, ils ne peuvent pas être mes fans
Ab dms me ake apni behn nhi dena
Ne viens pas dans mes DM me proposer ta sœur
Me kis se mukhatib ho sb ko pata he
Tout le monde sait à qui je m'adresse
Mjhe gali dedo per chen nhi kehna
Tu peux m'insulter mais ne me traite pas de menteur
Yehi tera school yehi tera tution
Voilà ton école, voilà tes cours particuliers
Bakri hai salay tu khata hai lusan
Tu es une chèvre, tu as tout faux
Dm mai nar bane samne tou mou band
Tu fais le malin en DM, mais en face tu fermes ta gueule
Chotey tu itne marta hai kyun bhand
Pourquoi tu fais le malin comme ça, petit con ?
Isis teri gardan ab alag hai
Ton ISIS, ton cou est différent maintenant
Galat hai boys sarey alert hai
C'est mauvais, tous les gars sont en alerte
Palat dai scene pura palat dai
On retourne la situation, on retourne tout
Duniya chor apan ne bech daini falak hai
On laisse tomber le monde, on vend le ciel
Haan! 051 mujhe daita back
Ouais ! 051 me soutient
021 mere bachtey hain track
021 mes gars assurent sur le morceau
Puff maar kay mujhe haezi kare pass
Haaezi me fait passer un joint
Taha mere sath me tou khali kardun mac
Avec Taha à mes côtés, je vide le Mac
Bandana blue mere blood me hi crip
Bandana bleu, j'ai le sang rempli de weed
Hamesha boys ye grind karte skip
Les gars bossent toujours dur, on ne saute pas d'étapes
Samne mere teri tongue kare slip
Devant moi, tu perds tes mots
Zeher thooko mic pai neelay parhe lips
Je crache du venin au micro, mes lèvres sont bleues





Writer(s): Shareh Akhtar

superdupersultan feat. Umar, Haaezii, Taha Hussain, Shareh, JANI & Savage - beefweef
Album
beefweef
date of release
13-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.