Lyrics and translation SurrenderDorothy - WhyDoYouStillCrossMyMind

WhyDoYouStillCrossMyMind

Why do you still cross my mind?
Probably because I've never been hurt like that
You showed me first-hand, it doesn't matter how much love I give
It won't always work in my favor, no, it won't always work for me
You taught me what lies were, I thought it was what I'm worth
But I learned it was you
I would've never done those things that you
Did to me but that's the difference between us
You had me drop down to my knees and cry
Why did I ever think I loved you?
Guess I never did, I only liked the thought of it
Guess I never did, I only liked the thought of it

Uh, hey, guys
Just really sorry, I feel I came off a little brash last time
But you know what? Let's, you know, let's just work past this
I see you guys have a show coming up in a few days
Maybe, you know,
Slide me some tickets and we can go from there, alright?

ПочемуТыВсеЕщеВМоихМыслях

Почему ты все еще в моих мыслях?
Наверное, потому что мне никогда не было так больно.
Ты показал мне на собственном опыте, что неважно, сколько любви я отдаю,
Это не всегда работает в мою пользу, нет, это не всегда работает на меня.
Ты научил меня, что такое ложь, я думала, что это то, чего я стою.
Но я поняла, что это был ты.
Я бы никогда не сделала тех вещей, которые ты
Сделал со мной, но в этом и разница между нами.
Ты заставил меня упасть на колени и плакать.
Почему я вообще думала, что люблю тебя?
Наверное, я никогда не любила, мне просто нравилась сама мысль об этом.
Наверное, я никогда не любила, мне просто нравилась сама мысль об этом.

Э-э, привет, ребята.
Просто очень извиняюсь, мне кажется, я немного резко высказалась в прошлый раз.
Но знаете что? Давайте, знаете ли, просто забудем об этом.
Я вижу, у вас скоро концерт через несколько дней.
Может быть, знаете,
Подкинете мне пару билетиков, и мы посмотрим, что будет дальше, хорошо?