Lyrics and translation SurrenderDorothy - IHaveToGo

IHaveToGo

I can be everything you need, if you make me
That's it I'm leaving the business,
You know, all these people never see me again.
That's it, for one year nobody hears anything,
Before it was like you die and one week later and you come back.
For one year nobody hears anything,
We have the gravestone and the whole
Thing, and then you come back again.
Where is this going to lead to I wonder?"
I don't know, I don't know,
I think this could be a real masterpiece,
This record, this really could be a masterpiece."
If you make me)
I have to go"

Je dois y aller

Je peux être tout ce dont tu as besoin, si tu me le permets.
C'est ça, je quitte le milieu.
Tu sais, toutes ces personnes ne me reverront plus jamais.
C'est ça, pendant un an personne n'entend rien.
Avant c'était comme si tu mourais et une semaine plus tard tu revenais.
Pendant un an personne n'entend rien.
On a la pierre tombale et tout le
truc, et puis tu reviens.
Où est-ce que ça va mener, je me demande ?"
Je ne sais pas, je ne sais pas.
Je pense que ça pourrait être un vrai chef-d'œuvre,
Cet album, ça pourrait vraiment être un chef-d'œuvre."
Si tu me le permets).
Je dois y aller"