svegliaginevra - Emozioni strane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation svegliaginevra - Emozioni strane




Emozioni strane
Странные эмоции
E non ti andava neanche di fumare
И тебе даже курить не хотелось
Che non ti andava neanche di salire
И тебе даже подниматься не хотелось
Che poi lo so che tanto non è uguale
И потом я знаю, что всё равно это не одно и то же
Che scrivi scrivi ma non vuoi chiarire
Ты пишешь и пишешь, но не хочешь ничего объяснять
E litighiamo prima di dormire
И мы ссоримся перед сном
E litighiamo prima di partire
И мы ссоримся перед отъездом
Che non sappiamo bene cosa dire
Мы не знаем, что сказать
Che non sappiamo neanche disegnare
Мы даже рисовать не умеем
Un aeroplano che ci fa volare
Самолет, который поднимает нас в небо
Un′altalena di emozioni strane
Качели странных эмоций
Un cuore in mano grande come il mare
Сердце в руке, огромное, как море
Un giorno in macchina per le tue pare
Один день в машине к твоим родителям
Oh oooh oh oh
О-о-о-о
Oooh oh oh
О-о-о
Ooh oh oh
О-о-о
Sei tra le cose che mi fanno bene
Ты среди вещей, которые делают мне хорошо
Sei tra le cose che mi fanno male
Ты среди вещей, которые причиняют мне боль
E non mi andava neanche di viaggiare
И мне даже путешествовать не хотелось
Che non mi andava neanche di partire
И мне даже уезжать не хотелось
Che poi lo so che tanto non è uguale
И потом я знаю, что всё равно это не одно и то же
Se ti richiamo dopo è già la fine
Если я тебе перезвоню, это уже конец
E ci sbrighiamo prima di dormire
И мы торопимся перед сном
Ma che facciamo prima di sparire?
Но что мы делаем, прежде чем исчезнуть?
Che non sappiamo bene cosa dire
Мы не знаем, что сказать
Che non sappiamo neanche disegnare
Мы даже рисовать не умеем
Un aeroplano che ci fa volare
Самолет, который поднимает нас в небо
Un'altalena di emozioni strane
Качели странных эмоций
Un cuore in mano grande come il mare
Сердце в руке, огромное, как море
Un giorno in macchina per le tue pare
Один день в машине к твоим родителям
Oh oooh oh oh
О-о-о-о
Oooh oh oh
О-о-о
Ooh oh oh
О-о-о
Sei tra le cose che mi fanno bene
Ты среди вещей, которые делают мне хорошо
Sei tra le cose che mi fanno male
Ты среди вещей, которые причиняют мне боль
Un aeroplano che ci fa volare
Самолет, который поднимает нас в небо
Un′altalena di emozioni strane
Качели странных эмоций
Un cuore in mano grande come il mare
Сердце в руке, огромное, как море
Un giorno in macchina per le tue pare
Один день в машине к твоим родителям
Oh oooh oh oh
О-о-о-о
Oooh oh oh
О-о-о
Ooh oh oh
О-о-о





Writer(s): Ginevra Scognamiglio, Leonardo Lombardi


Attention! Feel free to leave feedback.