Lyrics and translation svegliaginevra - Punto

Punto

Ma quanti metri di parole hai
Non ti ricordi che l'amore
Si vive soltanto se ce l'hai
E intanto che ti senti grande
Portami su Marte
Mettimi da parte
Come hai fatto già

E Adesso che possiamo in un secondo
Toccare bene il fondo
Guardami bene
Che facciamo a metà

E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo

Ma quanti vetri tra di noi lo sai
Non ti ricordi che il dolore
E' una cosa che non accetto mai?
E questa casa è troppo grande
Poi dall'altra parte
C'è che se tu vuoi andare
Dai ti prego vai

Ma adesso che possiamo in un secondo
Fare il giro del mondo
E tutto quello
Che sai, già lo sai

E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo

Che nell'attesa di capire
Possiamo anche finire
E nell'attesa di finire
Potremmo anche morire
Che nell'attesa di capire
Possiamo anche dormire
Possiamo anche mangiare
Insieme se ti va

E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
E intanto
Siamo punto e a capo
Siamo punto e a capo
Siamo come siamo

Point

Mais combien de mètres de paroles as-tu
Tu ne te souviens pas que l'amour
Ne se vit que si on l'a
Et pendant que tu te sens grande
Emmène-moi sur Mars
Mets-moi de côté
Comme tu l'as déjà fait

Et maintenant que nous pouvons en une seconde
Toucher le fond
Regarde-moi bien
Ce que nous faisons à moitié

Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort

Mais combien de vitres entre nous, tu le sais
Tu ne te souviens pas que la douleur
Est une chose que je n'accepte jamais?
Et cette maison est trop grande
Puis de l'autre côté
C'est que si tu veux partir
S'il te plaît, vas-y

Mais maintenant que nous pouvons en une seconde
Faire le tour du monde
Et tout ce
Que tu sais, tu le sais déjà

Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort

Que dans l'attente de comprendre
Nous pouvons aussi finir
Et dans l'attente de finir
Nous pourrions aussi mourir
Que dans l'attente de comprendre
Nous pouvons aussi dormir
Nous pouvons aussi manger
Ensemble si tu veux

Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Et en attendant
Nous sommes au point mort
Nous sommes au point mort
Nous sommes comme nous sommes