Lyrics and translation svegliaginevra - San Lorenzo
Mezzanotte
e
un
quarto
Полночь
и
пятнадцать
минут
E
siamo
ancora
in
alto
mare
И
мы
все
еще
в
море
A
parlare
del
fatto
Говорим
о
том
Che
sei
preso
male
Что
у
тебя
все
плохо
E
tutta
San
Lorenzo
А
вся
Сан-Лоренцо
Brilla
con
il
Tavernello
Блестит,
как
Тавернелло
E
questo
mondo
è
bello
И
этот
мир
прекрасен
Se
lo
lasci
stare
Если
ты
оставишь
его
в
покое
Sdraiati
sulle
scale
Ложись
на
лестницу
Stanotte
mi
ricorda
Эта
ночь
напоминает
мне
Le
notti
che
ti
lasci
guardare
Ночи,
когда
ты
позволяла
мне
любоваться
тобой
Settembre
mi
ricorda
Сентябрь
напоминает
мне
I
tuoi
occhi
che
mi
fanno
male
Твои
глаза,
которые
причиняли
мне
боль
Dove
vai
dove
vai
dove
vai?
Куда
ты
идешь,
куда
ты
идешь,
куда
ты
идешь?
Se
mi
spieghi
capirò
capirai
capirai
Если
ты
объяснишь,
я
пойму,
поймешь,
поймем
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Che
ne
sai
che
ne
sai
che
ne
sai?
Что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь?
Se
mi
spieghi
capirò
capirai
capirai
Если
ты
объяснишь,
я
пойму,
поймешь,
поймем
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Facciamo
pure
un
salto
Давайте-ка
сделаем
небольшой
шаг
Indietro
per
capire,
tanto
Назад,
чтобы
понять,
так
как
Mi
rassegno
al
fatto
Я
смиряюсь
с
тем
Che
sto
male
uguale
Что
мне
все
равно
плохо
Io
non
so
che
dire
Я
не
знаю,
что
сказать
E
tu
non
sai
ascoltare
А
ты
не
умеешь
слушать
Ma
tutta
san
lorenzo
Но
вся
Сан-Лоренцо
Brilla
con
il
Tavernello
Блестит,
как
Тавернелло
E
questo
mondo
è
bello
И
этот
мир
прекрасен
Se
lo
lasci
stare
Если
ты
оставишь
его
в
покое
Sdraiati
sulle
scale
Ложись
на
лестницу
Stanotte
mi
ricorda
Эта
ночь
напоминает
мне
Le
notti
che
ti
lasci
guardare
Ночи,
когда
ты
позволяла
мне
любоваться
тобой
Settembre
mi
ricorda
Сентябрь
напоминает
мне
I
tuoi
occhi
che
mi
fanno
male
Твои
глаза,
которые
причиняли
мне
боль
Dove
vai
dove
vai
dove
vai?
Куда
ты
идешь,
куда
ты
идешь,
куда
ты
идешь?
Se
mi
spieghi
capirò
capirai
capirai
Если
ты
объяснишь,
я
пойму,
поймешь,
поймем
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Che
ne
sai
che
ne
sai
che
ne
sai?
Что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь?
Se
mi
spieghi
capirò
capirai
capirai
Если
ты
объяснишь,
я
пойму,
поймешь,
поймем
Anche
se
non
mi
parli
mai
Даже
если
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Anche
se
non
mi
parli
mai
Даже
если
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Dove
vai
dove
vai
dove
vai?
Куда
ты
идешь,
куда
ты
идешь,
куда
ты
идешь?
Se
mi
spieghi
capirò
capirai
capirai
Если
ты
объяснишь,
я
пойму,
поймешь,
поймем
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Ma
tu
non
mi
parli
mai
Но
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Che
ne
sai
che
ne
sai
che
ne
sai?
Что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь?
Se
mi
spieghi
capirò
capirai
capirai
Если
ты
объяснишь,
я
пойму,
поймешь,
поймем
Anche
se
non
mi
parli
mai
Даже
если
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Anche
se
non
mi
parli
mai
Даже
если
ты
никогда
со
мной
не
говоришь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ginevra Scognamiglio, Leonardo Lombardi
Attention! Feel free to leave feedback.