Lyrics and translation svegliaginevra - qualcosa!

qualcosa!

Non c′ho pensato mai, ma
Certe cose che vivi al momento non tornano
Sai cosa succede se tu
Mi piaci sempre di più?
Ma stasera cosa mi metto?

E tiro fuori il meglio del meglio che ho
Fermi tutti, questo è panico, panico, panico
E penso sempre al peggio che peggio che poi non so
Però poi ti vedo e niente

A-A-Ancora tu, mi fai volare
Penso solo alle cose che possiamo fare
Ah-ah, ma da quassù si vede il mare
Cerco solo un esempio solo per parlare e dire

Qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa che vorrei dirti, ma ancora non so
Non so se dire qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa che vorrei dirti ma ancora non so
Semmai ti scrivo

Non c'ho pensato mai ma
Le parole su questo argomento
Non finiscono mai
Cosa succede se tu
Mi guardi sempre di più?
Anche domani te lo prometto

Che tiro fuori il meglio del meglio che ho
Fermi tutti, questo è panico, panico, panico
E penso sempre al peggio che peggio che poi non so
Però poi ti vedo e niente

A-A-Ancora tu, mi fai volare
Penso solo alle cose che possiamo fare
Ah-ah, ma da quassù si vede il mare
Cerco solo un esempio solo per parlare e dire

Qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa che vorrei dirti, ma ancora non so
Non so se dire qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa che vorrei dirti ma ancora non so

Semmai ti scriverei
Che io preferirei
Avere più tempo
Più tutto
Ma poi mi pentirei
Parlando con i miei
Amici mi prendo
Un momento

A-A-Ancora tu, mi fai volare
Penso solo alle cose che possiamo fare
Ah-ah, ma da quassù si vede il mare
Cerco solo un esempio solo per parlare e dire

Qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa che vorrei dirti, ma ancora non so
Non so se dire qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa che vorrei dirti, ma ancora non so

Semmai ti scriverei
Che io preferirei
Avere più tempo
Più tutto
Ma poi mi pentirei
Parlando con i miei
Amici mi prendo
Un momento

Что-то!

Я никогда не думала об этом, но
Некоторые вещи, которые ты переживаешь, не повторяются
Знаешь, что происходит, если ты
Мне нравишься всё больше и больше?
Что же мне надеть сегодня вечером?

И я достану всё самое лучшее, что у меня есть
Остановите всё, это паника, паника, паника
И я всегда думаю о худшем, что может случиться, а потом не знаю
Но потом я вижу тебя, и всё

С-с-снова ты, ты заставляешь меня летать
Я думаю только о том, что мы можем сделать
Ах, но отсюда видно море
Я ищу всего лишь пример, чтобы просто поговорить и сказать

Что-то, что-то, что-то
Что-то, что я хотела бы тебе сказать, но пока не знаю
Не знаю, стоит ли говорить что-то, что-то, что-то
Что-то, что я хотела бы тебе сказать, но пока не знаю
Может быть, я напишу тебе

Я никогда не думала об этом, но
Слова на эту тему
Никогда не заканчиваются
Что происходит, если ты
Смотришь на меня всё больше и больше?
Даже завтра я тебе обещаю

Что я достану всё самое лучшее, что у меня есть
Остановите всё, это паника, паника, паника
И я всегда думаю о худшем, что может случиться, а потом не знаю
Но потом я вижу тебя, и всё

С-с-снова ты, ты заставляешь меня летать
Я думаю только о том, что мы можем сделать
Ах, но отсюда видно море
Я ищу всего лишь пример, чтобы просто поговорить и сказать

Что-то, что-то, что-то
Что-то, что я хотела бы тебе сказать, но пока не знаю
Не знаю, стоит ли говорить что-то, что-то, что-то
Что-то, что я хотела бы тебе сказать, но пока не знаю

Может, я бы тебе написала,
Что я бы предпочла
Иметь больше времени
Больше всего
Но потом я бы пожалела
Разговаривая с моими
Друзьями, я беру
Паузу

С-с-снова ты, ты заставляешь меня летать
Я думаю только о том, что мы можем сделать
Ах, но отсюда видно море
Я ищу всего лишь пример, чтобы просто поговорить и сказать

Что-то, что-то, что-то
Что-то, что я хотела бы тебе сказать, но пока не знаю
Не знаю, стоит ли говорить что-то, что-то, что-то
Что-то, что я хотела бы тебе сказать, но пока не знаю

Может, я бы тебе написала,
Что я бы предпочла
Иметь больше времени
Больше всего
Но потом я бы пожалела
Разговаривая с моими
Друзьями, я беру
Паузу