Lyrics and translation svegliaginevra - siamo(stati)

siamo(stati)

Non ti sei accorto no,
Sono scappata sul più bello
E questo è tipico di me, tipico di me
Che non rispondo e poi ti cerco

E le domande sulla vita rischiano
Un coinvolgimento quando pensi troppo tempo
E questo è tipico di te, tipico di te
Che ci rimani dentro

E scusa per la solita storia
Di me che cerco solo la gloria

E non è vero
Che non t'importa di me
Non ti ricordi però
Che siamo stati bene insieme
Che non t'importa di me
E non mi vuoi più vedere e
E non è vero
Che siamo stati male insieme

Non dire mai però
Che non mantengo se prometto
Che questo è tipico di me, tipico di me
Che parlo solo se rifletto

E se mi stendo sul divano mi ricordo quel momento
Che ti è rimasto impresso
Tipico di te, tipico di te
Io di te c'avrei scommesso

E ho visto che hai postato una storia
Adesso stai con quella Sonia

E non è vero
Che non t'importa di me
Non ti ricordi però
Che siamo stati bene insieme
Che non t'importa di me
E non mi vuoi più vedere e
E non è vero
Che siamo stati male insieme

E scusa per la solita storia

E non è vero
Che non t'importa di me
Non ti ricordi però
Che siamo stati bene insieme
Che non t'importa di me
E non mi vuoi più vedere e
E non è vero
Che siamo stati male insieme

nous (avons été)

Tu ne t'es pas rendu compte, non,
Je me suis enfuie au meilleur moment
Et c'est typique de moi, typique de moi
Que je ne réponde pas et que je te cherche ensuite

Et les questions sur la vie risquent
Un engagement quand on y pense trop longtemps
Et c'est typique de toi, typique de toi
Que tu y restes dedans

Et excuse-moi pour la même histoire
De moi qui cherche seulement la gloire

Et ce n'est pas vrai
Que tu ne te soucies pas de moi
Tu ne te souviens pas cependant
Que nous avons bien été ensemble
Que tu ne te soucies pas de moi
Et tu ne veux plus me voir et
Et ce n'est pas vrai
Que nous avons été mal ensemble

Ne dis jamais cependant
Que je ne tiens pas mes promesses
Que c'est typique de moi, typique de moi
Que je ne parle que si je réfléchis

Et si je m'allonge sur le canapé, je me souviens de ce moment
Qui t'est resté gravé
Typique de toi, typique de toi
J'aurais parié sur toi

Et j'ai vu que tu as posté une story
Maintenant tu es avec cette Sonia

Et ce n'est pas vrai
Que tu ne te soucies pas de moi
Tu ne te souviens pas cependant
Que nous avons bien été ensemble
Que tu ne te soucies pas de moi
Et tu ne veux plus me voir et
Et ce n'est pas vrai
Que nous avons été mal ensemble

Et excuse-moi pour la même histoire

Et ce n'est pas vrai
Que tu ne te soucies pas de moi
Tu ne te souviens pas cependant
Que nous avons bien été ensemble
Que tu ne te soucies pas de moi
Et tu ne veux plus me voir et
Et ce n'est pas vrai
Que nous avons été mal ensemble