Lyrics and translation swoopy - Tide

Tide

I'm feeling everyone except for you
It don't make sense, all the things you do
Hold me there, I'll see it like you do
Can't imagine going wrong with you
You tell somebody like a trip report
I close the door, we won't meet no more
Tried to kid, we've been here before
But it's time for me to move on to more

I was fast in the beginning, I feel that is a curse
And I'm out picking shrooms, put all them in my purse
It doesn't make it better saying that I was the first
You're only making it worse

I'm feeling everyone except for you
It don't make sense, all the things you do
Hold me there, I'll see it like you do
Can't imagine going wrong with you
You tell somebody like a trip report
I close the door, we won't meet no more
Tried to kid, we've been here before
But it's time for me to move on to more

All I do in life is wait for a sign
If God exists, I really hope he saves time
Don't want to, [?] 45

I'm feeling everyone except for you
It don't make sense, all the things you do
Hold me there, I'll see it like you do
Can't imagine going wrong with you
You tell somebody like a trip report
I close the door, we won't meet no more
Tried to kid, we've been here before
But it's time for me to move on to more

Marée

Je ressens tout le monde sauf toi
Ça n'a aucun sens, tout ce que tu fais
Tiens-moi là, je verrai les choses comme toi
Je n'imagine pas me tromper avec toi
Tu le dis à quelqu'un comme un rapport de voyage
Je ferme la porte, on ne se reverra plus
J'ai essayé de faire semblant, on a déjà été là
Mais il est temps pour moi de passer à autre chose

J'étais rapide au début, je sens que c'est une malédiction
Et je suis dehors à cueillir des champignons, je les mets tous dans mon sac à main
Ça ne rend pas les choses meilleures en disant que j'étais la première
Tu ne fais qu'aggraver les choses

Je ressens tout le monde sauf toi
Ça n'a aucun sens, tout ce que tu fais
Tiens-moi là, je verrai les choses comme toi
Je n'imagine pas me tromper avec toi
Tu le dis à quelqu'un comme un rapport de voyage
Je ferme la porte, on ne se reverra plus
J'ai essayé de faire semblant, on a déjà été là
Mais il est temps pour moi de passer à autre chose

Tout ce que je fais dans la vie, c'est attendre un signe
Si Dieu existe, j'espère vraiment qu'il économise du temps
Je ne veux pas, [?] 45

Je ressens tout le monde sauf toi
Ça n'a aucun sens, tout ce que tu fais
Tiens-moi là, je verrai les choses comme toi
Je n'imagine pas me tromper avec toi
Tu le dis à quelqu'un comme un rapport de voyage
Je ferme la porte, on ne se reverra plus
J'ai essayé de faire semblant, on a déjà été là
Mais il est temps pour moi de passer à autre chose