swoopy - New New - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation swoopy - New New




New New
Nouvelle Nouvelle
Don't nobody know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
I like looking at you
J'aime te regarder
I-I-I'm your b-b-bass creator
Je-je-je suis ton créateur de basse
But I just need something new, new
Mais j'ai juste besoin de quelque chose de nouveau, de nouveau
Don't nobody know me like you
Personne ne me connaît comme toi
Don't nobody know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
I like looking at you
J'aime te regarder
But I just need something new, new
Mais j'ai juste besoin de quelque chose de nouveau, de nouveau
But you don't feel like I do
Mais tu ne ressens pas comme moi
I don't know what to think, we don't go together
Je ne sais pas quoi penser, on ne va pas ensemble
I'm an ESFP, tryna put shit together
Je suis un ESFP, j'essaie de mettre les choses en ordre
Every time you speak it feel like a lecture
Chaque fois que tu parles, c'est comme une leçon
Baby, can you stop, I don't like the pressure
Bébé, peux-tu t'arrêter, je n'aime pas la pression
Yeah, I don't know what to say
Ouais, je ne sais pas quoi dire
You had my heart, but now it's a new day
Tu avais mon cœur, mais maintenant c'est un nouveau jour
The only women I love, that is my Aunt May
La seule femme que j'aime, c'est ma tante May
I throw a show and everybody go ape
Je fais un spectacle et tout le monde devient fou
Fuck off, my weekend scheduled for partying
Casse-toi, mon week-end est réservé à la fête
She stays at home sending pictures of her cryening
Elle reste à la maison et envoie des photos d'elle en train de pleurer
With3r in the car, vroom, vroom, he's going racening
Avec 3r dans la voiture, vroom, vroom, il va faire la course
Money came through and my buff friend do the carrying
L'argent est arrivé et mon pote musclé s'occupe du transport
Don't nobody know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
I like looking at you
J'aime te regarder
But I just need something new, new
Mais j'ai juste besoin de quelque chose de nouveau, de nouveau
But you don't feel like I do
Mais tu ne ressens pas comme moi
Don't nobody know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
I like looking at you
J'aime te regarder
But I just need something new, new
Mais j'ai juste besoin de quelque chose de nouveau, de nouveau
But you don't feel like I do
Mais tu ne ressens pas comme moi
Don't nobody know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
I like looking at you
J'aime te regarder
But I just need something new, new
Mais j'ai juste besoin de quelque chose de nouveau, de nouveau
But you don't feel like I do
Mais tu ne ressens pas comme moi





Writer(s): Anton Blomberg, Swoopy


Attention! Feel free to leave feedback.