Cute Na Kanojo - syudou translation in Russian

Cute Na Kanojo

ねぇ アナタには見えない事ばかり
アタシは見えている事を知らないの？
背中につけられた誰かのキスの跡
一人じゃ買う訳の無いそれも
見て見ぬフリなだけ

笑っちまう程にキュートなカノジョ
常時奔放 狂気 短気
怒鳴ってたって目が合って一撃
洗脳完了 女上手
愛していんのさ 強く愛していんのさ

ねぇ 精神から全身まで
表面から内面まで
脳天から先端まで
知りたいの それから
最近聞いた音楽から
散財した総額まで
完全把握しないと気が済まないの

とやかく言ったって実際の問題は
その眼中アタシ何割くらい担ってるか
嗚呼隠してないで確信を頂戴
されど黙して語らず

困っちまう程にキュートなカノジョ
容姿端麗 耽美 甘美
身勝手だって泣くシックな素振り
瞬時酩酊 女冥利
愛しちまうのさ されど愛しちまうのさ

過去を喰らう程にポップなエレジー
排気口から香るラーメン
騙し奪われる恋でもいいの
だってこの声は

笑っちまう程にキュートなカノジョ
常時奔放 狂気 短気
怒鳴ってたって目が合って一撃
洗脳完了 女上手
困っちまう程にキュートなカノジョ
容姿端麗 耽美 甘美
身勝手だって泣くシックな素振り
瞬時酩酊 女冥利
愛していんのさ 強く愛していんのさ

Милая Девчонка

Эй, ты не замечаешь того, что вижу я,
Неужели ты не знаешь, что я все вижу?
След от чьего-то поцелуя на твоей спине,
И это ты бы не купила одна,
Просто закрываю на это глаза.

Моя девчонка такая милая, что хочется смеяться,
Вечно неугомонная, безумная, вспыльчивая,
Даже крича, стоит нам встретиться взглядами, и я сражен,
Промывка мозгов завершена, ты умеешь обращаться с мужчинами,
Я люблю тебя, сильно люблю тебя.

Эй, я хочу знать тебя всю,
От внешности до души,
С головы до пят,
Хочу знать все, и еще,
Какую музыку ты слушала в последнее время,
Сколько всего ты потратила,
Пока не узнаю все досконально, не успокоюсь.

Что бы я ни говорил, главный вопрос в том,
Какую часть в твоих глазах занимаю я,
О, не скрывай, дай мне уверенность,
Но ты молчишь, не отвечаешь.

Моя девчонка такая милая, что это ставит меня в тупик,
Ослепительно красивая, пленительная, чарующая,
Даже когда капризничает, плачет наигранно,
Мгновенное опьянение, женское коварство,
Я люблю тебя, но все же люблю тебя.

Элегия такая заводная, что пожирает прошлое,
Из вытяжки доносится запах рамена,
Я готов быть обманутым и лишенным любви,
Ведь этот голос...

Моя девчонка такая милая, что хочется смеяться,
Вечно неугомонная, безумная, вспыльчивая,
Даже крича, стоит нам встретиться взглядами, и я сражен,
Промывка мозгов завершена, ты умеешь обращаться с мужчинами,
Моя девчонка такая милая, что это ставит меня в тупик,
Ослепительно красивая, пленительная, чарующая,
Даже когда капризничает, плачет наигранно,
Мгновенное опьянение, женское коварство,
Я люблю тебя, сильно люблю тебя.