All About Us (single version) - t.A.T.u. translation in Russian

They say, they don't trust
You, me, we, us
So, we'll fall if we must
'Cause it's you, me and it's all about, it's all about

It's all about us, all about us
It's all about, all about us, all about us
There's a theme that they can't touch
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, all about us
It's all about, all about us, all about us
We'll run away if we must
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, it's all about us
It's all about love, it's all about us
In you I can trust, it's all about us
It's all about us

If they hurt you, they hurt me too
So we'll rise up, won't stop
And it's all about
It's all about

It's all about us, all about us
It's all about, all about us, all about us
There's a theme that they can't touch
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, all about us
It's all about, all about us, all about us
We'll run away if we must
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, it's all about us
It's all about love, it's all about us
In you I can trust, it's all about us
It's all about us

They don't know, they can't see
Who we are
Fear is the enemy
Hold on tight, hold on to me 'cause tonight

It's all about us
It's all about, all about us
There's a theme that they can't touch
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, all about us
It's all about, all about us, all about us
There's a theme that they can't touch
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, all about us
It's all about, all about us, all about us
We'll run away if we must
'Cause ya know, ah, ah

It's all about us, it's all about us
It's all about love, it's all about us
In you I can trust, it's all about us
It's all about us, it's all about us

Они говорят: "не верь"
Тебе, мне, мы, нам
Мы и так упадем, если должны
Это ты и я, это все о нас, это все о нас

Это всё о нас, всё о нас
Это все о нас, все о нас, все о нас
Это то, к чему они не могу прикоснуться
Ты ведь знаешь

Это всё о нас, всё о нас
Это все о нас, все о нас, все о нас
Мы убежим, если нужно
Ты ведь знаешь

Это всё о нас (это всё о нас)
Это все о любви, это все о нас
Тебе могу я доверять, это все о нас
(это все о нас)

Если они ранят тебя, они ранят и меня
И мы тогда восстанем и не остановимся
и это все онас
Это все о нас

Это всё о нас, всё о нас
Это все о нас, все о нас, все о нас
Это то, к чему они не могу прикоснуться
Ты ведь знаешь

Это всё о нас, всё о нас
Это все о нас, все о нас, все о нас
Мы убежим, если нужно
Ты ведь знаешь

Это всё о нас (это всё о нас)
Это все о любви, это все о нас
Тебе могу я доверять, это все о нас
(это все о нас)

Они не знают, они не видят
Кто мы есть
Страх — есть враг
Держись крепче, держись за меня, потому что сегодня ночью

(это все о нас)
Это всё о нас, всё о нас
Это то, к чему они не могу прикоснуться
Ты ведь знаешь

Это всё о нас, всё о нас
Это все о нас, все о нас, все о нас
Это то, к чему они не могу прикоснуться
Ты ведь знаешь

Это всё о нас, всё о нас
Это все о нас, все о нас, все о нас
Мы убежим, если нужно
Ты ведь знаешь

Это всё о нас (это всё о нас)
Это все о любви, это все о нас
Тебе могу я доверять, это все о нас
Это всё о нас (это всё о нас)