t.A.T.u. - Dangerous and Moving (Intro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation t.A.T.u. - Dangerous and Moving (Intro)




They say don′t trust,
Говорят, Не доверяй.
You, me, we, us.
Ты, я, мы, мы.
So we'll walk,
Так что мы пойдем пешком.
We must,
Мы должны,
′Cause of you, me.
из-за тебя, из-за меня.
And it's all about,
И все дело в том,
It's all about
Все дело в ...
It′s all about us, all about us
Это все о нас, все о нас.
It′s all about, all about us
Это все о нас, все о нас.
All about us
Все о нас.
There's a theme that they can′t touch
Есть тема, которую они не могут коснуться.
'Cause you know - us
Потому что ты знаешь-нас.
It′s all about us, all about us
Это все о нас, все о нас.
It's all about, all about us
Это все о нас, все о нас.
All about us
Все о нас.
Run away if we must
Убежим, если придется.
′Cause you know - us
Потому что ты знаешь-нас.
It's all about us (it's all about us)
Это все о нас (это все о нас).
It′s all about us (it′s all about us)
Это все о нас (это все о нас).
And no-one can trust (it's all about us)
И никто не может доверять (это все о нас).
It′s all about us
Это все о нас.
If they hurt you,
Если они причинят тебе боль,
They hurt me, too.
Они ранили и меня.
So we'll rise up,
Так мы восстанем,
Won′t stop.
Не остановится.
And it's all about,
И все дело в том,
It′s all about
Все дело в ...
It's all about us, all about us
Это все о нас, все о нас.
It's all about, all about us
Это все о нас, все о нас.
All about us
Все о нас.
There′s a theme that they can′t touch
Есть тема, которую они не могут коснуться.
'Cause you know - us
Потому что ты знаешь-нас.
It′s all about us, all about us
Это все о нас, все о нас.
It's all about, all about us
Это все о нас, все о нас.
All about us
Все о нас.
Run away if we must
Убежим, если придется.
′Cause you know - us
Потому что ты знаешь-нас.
It's all about us (it′s all about us)
Это все о нас (это все о нас).
It's all about us (it's all about us)
Это все о нас (это все о нас).
And no-one can trust (it′s all about us)
И никто не может доверять (это все о нас).
It′s all about us
Это все о нас.
They don't know.
Они не знают.
They can′t see
Они не видят.
Who we are.
Кто мы.
Fear is the enemy.
Страх-это враг.
Hold on tight,
Держись крепче.
Hold on to me,
Держись за меня,
'Cause tonight
потому что сегодня ночью ...
It′s all about us
Это все о нас.
It's all about, all about us
Это все о нас, все о нас.
There′s a theme that they can't touch
Есть тема, которой они не могут коснуться.
'Cause you know - us
Потому что ты знаешь-нас.
It′s all about us, all about us
Это все о нас, все о нас.
It′s all about, all about us
Это все о нас, все о нас.
All about us
Все о нас.
Run away if we must
Убежим, если придется.
'Cause you know - us
Потому что ты знаешь-нас.
It′s all about us (it's all about us)
Это все о нас (это все о нас).
It′s all about us (it's all about us)
Это все о нас (это все о нас).
And no-one can trust (it′s all about us)
И никто не может доверять (это все о нас).
It's all about us
Это все о нас.
It's all about us
Это все о нас.
- There you go!
- Вот так!
Love from Lena
Любовь от Лены





Writer(s): KIERSZENBAUM MARTIN, POLIENKO VALERIJ VALENTINOVICH, SHAPOVALOV IVAN NIKOLAEVICH, ALEXANDROVSKI LEONID


Attention! Feel free to leave feedback.