Lyrics and translation t.A.T.u. - Monkey zero

Monkey zero

No one can blame anyone
The moon is reflected in each puddle
There are no more coordinates
That i can use to find you
I'm still not there and you're not here
The clouds foolishly miss each other
A monkey you're for now
Monkey and i'm alive for now
You're my cheerfully pain
You're my funny pain
I'm a monkey zero
You're a monkey zero
Honest psycho don't need healing
Neighter of us will be set free
We can't give up this anguish
Monkey will live in prision
Monkey will live in prision
Love for everyone and anguish to monkeys
You're the monkey in my dreams
Monkey, i'll be in your dreams
You're my cheerfully pain
You're my funny pain
I'm a monkey zero
You are a monkey zero
You're my cheerfully pain
You're my funny pain
I'm a monkey zero
You're a monkey zero

Singe zero

Personne ne peut blâmer qui que ce soit
La lune se reflète dans chaque flaque d'eau
Il n'y a plus de coordonnées
Que je puisse utiliser pour te trouver
Je ne suis toujours pas là et tu n'es pas ici
Les nuages se manquent bêtement
Un singe tu es pour l'instant
Singe et je suis en vie pour l'instant
Tu es ma douleur joyeuse
Tu es ma douleur drôle
Je suis un singe zéro
Tu es un singe zéro
Psycho honnête n'a pas besoin de guérison
Aucun de nous ne sera libéré
Nous ne pouvons pas abandonner cette angoisse
Le singe vivra en prison
Le singe vivra en prison
Amour pour tous et angoisse pour les singes
Tu es le singe dans mes rêves
Singe, je serai dans tes rêves
Tu es ma douleur joyeuse
Tu es ma douleur drôle
Je suis un singe zéro
Tu es un singe zéro
Tu es ma douleur joyeuse
Tu es ma douleur drôle
Je suis un singe zéro
Tu es un singe zéro