Ne Ver, Ne Boisia (2003 Eurovision Version) - t.A.T.u.translation in Russian
Raznie
nochi,
raznie
lyudi
Разные
ночи,
разные
люди
Hochet
- ne
hochet,
lyubit
- ne
lyubit
Хочет
— не
хочет,
любит
— не
любит
Kto
to
otstanet,
kto-to
soskochit
Кто-то
останется,
кто-то
соскочит
Kto-to
ustanet
i
perehochet...
Кто-то
устанет
и
перехочет...
Kto-to
zakrutit
provod
na
klemmi
Кто-то
закрутит
провод
на
клеммах
Kto-to
zamutit
novoye
temy
Кто-то
придумает
новые
темы
Kto-to
ponti,
a
kto-to
manyak
Кто-то
понтуется,
а
кто-то
маньяк
Kto-to
kak
ty,
kto-to
kak
ya...
Кто-то
как
ты,
кто-то
как
я...
Ne
zazhigay
i
ne
gasi
Не
зажигай
и
не
гаси
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
I
uspokoysya,
i
uspokoysya
И
успокойся,
и
успокойся
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
Ne
ver,
ne
boysya
Не
верь,
не
бойся
Ne
ver,
ne
boysya
Не
верь,
не
бойся
Ne
ver,
ne
boysya
i
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся
и
не
проси
Gde-to
est
mnogo,
to,
chego
malo
Где-то
есть
много,
того,
чего
мало
No
na
dorogah
budet
oblava
Но
на
дорогах
будет
облава
Kto-to
risknet,
a
kto-to
ne
smozhet
Кто-то
рискнет,
а
кто-то
не
сможет
Kto-to
poymet,
no
ne
pomozhet...
Кто-то
поймет,
но
не
поможет...
Kto-to
uydet,
kto-to
vernotsya
Кто-то
уйдет,
кто-то
вернется
Kto-to
naydet
novoye
solntse
Кто-то
найдет
новое
солнце
Kto-to
v
kusty,
a
kto-to
v
menya
Кто-то
в
кусты,
а
кто-то
в
меня
Kto-to
kak
ty,
kto-to
kak
ya...
Кто-то
как
ты,
кто-то
как
я...
Ne
zazhigay
i
ne
gasi
Не
зажигай
и
не
гаси
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
I
uspokoysya,
i
uspokoysya
И
успокойся,
и
успокойся
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
Ne
ver,
ne
boysya
Не
верь,
не
бойся
Ne
ver,
ne
boysya
Не
верь,
не
бойся
Ne
ver,
ne
boysya
i
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся
и
не
проси
Ne
zazhigay
i
ne
gasi
Не
зажигай
и
не
гаси
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
I
uspokoysya,
i
uspokoysya
И
успокойся,
и
успокойся
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
Ne
ver,
ne
boysya,
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся,
не
проси
Ne
ver,
ne
boysya
Не
верь,
не
бойся
Ne
ver,
ne
boysya
Не
верь,
не
бойся
Ne
ver,
ne
boysya
i
ne
prosi
Не
верь,
не
бойся
и
не
проси
Rate the translation
1
Perfect Enemy
2 30 Minutes
3 Gomenasai
4 Ya Soshla S Uma
5 Nas Ne Dogoniat
6 Loves Me Not (Guena G Remix Edit)
7 Ludi Invalidi (Russian Version Remix)
8 All the Things She Said (Extension 119 Club Edit)
9 Divine (Non-LP Long Version)
10 Ne Ver, Ne Boisia (2003 Eurovision Version)
11 Craving (I Only Want What I Can't Have) [Bollywood Mix]
12 Show Me Love (Radio Edit)
13 Cosmos (Outer Space) [She Wants Revenge Remix]
14 Null and Void (Non-LP Version)
15 Friend or Foe
16 Not Gonna Get Us
17 All the Things She Said (Edited)
2 30 Minutes
3 Gomenasai
4 Ya Soshla S Uma
5 Nas Ne Dogoniat
6 Loves Me Not (Guena G Remix Edit)
7 Ludi Invalidi (Russian Version Remix)
8 All the Things She Said (Extension 119 Club Edit)
9 Divine (Non-LP Long Version)
10 Ne Ver, Ne Boisia (2003 Eurovision Version)
11 Craving (I Only Want What I Can't Have) [Bollywood Mix]
12 Show Me Love (Radio Edit)
13 Cosmos (Outer Space) [She Wants Revenge Remix]
14 Null and Void (Non-LP Version)
15 Friend or Foe
16 Not Gonna Get Us
17 All the Things She Said (Edited)
Attention! Feel free to leave feedback.