t.A.T.u. - Pokazhi mne lyubov' - translation of the lyrics into Russian
t.A.T.u. Pokazhi mne lyubov'

Pokazhi mne lyubov'

t.A.T.u.

Pokazhi mne lyubov' - t.A.T.u.translation in Russian




Pokazhi mne lyubov'
Покажи мне любовь
Allo,
Привет,
Allo,
Привет,
Vidish' veter?
Видишь ветер?
Nu I chto?
Ну и что?
Posmotri v okno,
Посмотри в окно,
Nu I chto?
Ну и что?
A vchera bylo solntse,
А вчера было солнце,
Nu I chto?
Ну и что?
Zachem ty vse vremya govorish' odno I tozhe?
Почему ты постоянно твердишь одно и то же?
A ya avtootvetchik.
А я ведь всего лишь автоответчик.
Vzyat' I uspokoit'sya,
Взять и успокоиться,
Zoloto Molchanie,
Золотое безмолвие,
Radio bessonitsa,
Радио бессонница,
Stantsiya proschanie.
Станция прощание.
Kto komu dostanetsya,
Кто кому достанется,
Vypadet monetkami?
Выпадет с помощью монетки?
Kto komu ostanets'ya
Кто у другого останется
Nervami, tabletkami?
Нервами, таблетками?
Za nochnymi oknami
За ночными окнами
Zakrichit, slomaetsya,
Что-то закричит, сломается,
Eto ne schitaetsya, eto ne schitaetsya.
Это не считается, это не считается.
Vernaya, nevernaya,
Верная, неверная,
Tikhaya, pechal'naya.
Тихая, печальная.
Ya tvoya ne pervaya,
Я у тебя не первая,
Ty moya sluchainaya.
Ты у меня случайная.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Покажи, покажи, мне любовь.
Pokazhi pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Покажи покажи, покажи, покажи.
Pochemu, pochemu ya s toboi.
Почему, почему я с тобой.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Покажи, покажи, мне любовь.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Pochemu, pochemu, ya s toboi.
Почему, почему, я с тобой.
Kazhetsya, okazhetsya
Кажется, окажется
Prosche ne znokomit'sya.
Лучше не знакомиться.
Kto iz nas otkazhetsya
Кто из нас откажется
Vzyat' I uspikoit'sya?
Взять и успокоиться?
Devochki kak devochki,
Девочки как девочки,
A potom - lunatiki,
А потом - лунатики,
Nomera I strelochki
Циферблаты и стрелочки
Shokoladki, fantiki.
Конфетки, фантики.
Spryachetsya, rasplachetsya,
Спрячется, заплачет,
Skazhet, ispugaetsya.
Спросит, испугается.
Eto ne schitaetsya, eto ne schitaetsya.
Это не считается, это не считается.
Vernaya, nevervaya,
Верная, неверная,
Tikhaya, pechal'naya.
Тихая, печальная.
Ya tvoya ne pervaya,
Я у тебя не первая,
Ty moya sluchainaya.
Ты у меня случайная.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Покажи, покажи, мне любовь.
Pokazhi pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Покажи покажи, покажи, покажи.
Pochemu, pochemu ya s toboi.
Почему, почему я с тобой.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Покажи, покажи, мне любовь.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Pokazhi, mne lyubov'...
Покажи, мне любовь'...




t.A.T.u. - 200 po vstrechnoy
Album
200 po vstrechnoy
date of release
15-02-2002

1 Robot (mix)
2 30 minut (HarDrum remix)
3 Nas ne dogonyat (HarDrum remix)
4 30 minut
5 Klouny
6 30 minut (Moscow Grooves Institute remix)
7 Ya soshla s uma (remix)
8 Robot (remix)
9 Pokazhi mne lyubov'
10 Nas ne dogonyat (Fly Dream remix)
Attention! Feel free to leave feedback.