Lyrics and translation t.A.T.u. - Человечки

Человечки

Night - time not for a dream
Away, gloomy friends
Light of the sat down batteries
Run of small shadows
The sound needs to be muffled
The sight is better for lowering
Shame simply to disconnect
Fear silently to swallow
Roundabouts have twirled
Have run up, were not in time
Have shot carbines
Quickly - meanly, it is silly - past
Are broken fortunately
Scatter about a wall
Little men on spare parts
The little man on replacement
In a floor before refusal gas
Not opening eyes
Not letting out pairs
Not lighting headlights
It is possible to grow fond of us
We can be divided
We can be subtracted
It is possible to not consider us
Roundabouts have twirled
Have run up, were not in time
Have shot carbines
Quickly - meanly, it is silly - past
Are broken fortunately
Scatter about a wall
Little men on spare parts
The little man on replacement
Roundabouts have twirled
Have run up, were not in time
Have shot carbines
Quickly - meanly, it is silly - past
Are broken fortunately
Scatter about a wall
Little men on spare parts
The little man on replacement

Les petits hommes

La nuit - le temps n'est pas pour un rêve
Va-t-en, amis sombres
Lumière des batteries qui s'éteignent
Course des petites ombres
Le son doit être étouffé
La vue est meilleure pour l'abaissement
Honte de se déconnecter simplement
Peur de gober silencieusement
Les ronds-points ont tourné
Ont couru, n'étaient pas à temps
Ont tiré des carabines
Rapidement - méchamment, c'est stupide - passé
Sont heureusement cassés
Éparpillés sur un mur
Petits hommes sur des pièces détachées
Le petit homme sur le remplacement
Dans un sol avant le refus de gaz
N'ouvrant pas les yeux
Ne laissant pas sortir de paires
N'allumant pas les phares
Il est possible de nous aimer
Nous pouvons être divisés
Nous pouvons être soustraits
Il est possible de ne pas nous considérer
Les ronds-points ont tourné
Ont couru, n'étaient pas à temps
Ont tiré des carabines
Rapidement - méchamment, c'est stupide - passé
Sont heureusement cassés
Éparpillés sur un mur
Petits hommes sur des pièces détachées
Le petit homme sur le remplacement
Les ronds-points ont tourné
Ont couru, n'étaient pas à temps
Ont tiré des carabines
Rapidement - méchamment, c'est stupide - passé
Sont heureusement cassés
Éparpillés sur un mur
Petits hommes sur des pièces détachées
Le petit homme sur le remplacement