Lyrics and translation t-Ace feat. CIMBA - 女の子

女の子

Oh Oh
Crazy Crazy Crazy
忘れられないんだ
汗ばむ 君の肌 恋に落ちる途中
本当は会いたい でも会わない
今会いたい でも会わない
(女の子)
パッと見 いいかも
だけれど中身はマジでクソ
ジジイになっても恋はしたい いらねぇ嘘
最低とかクズとか言われるけど全くそう
タイトスカートめくりたい
気持ちどうすりゃいいの
勝てない誘惑
あの声とスタイル断れないよ (無理)
なんか濡れてない
無理してるのわかるよそうだろ
その日だけだと思った
よくあるパターンだからさ
でも君は違った
言葉じゃ言えねぇハマった
Crazy Crazy Crazy
忘れられないんだ
汗ばむ 君の肌 恋に落ちる途中 (女の子)
本当は会いたい でも会わない
今会いたい でも会わない (てかやりたい)
わからねぇ なんでなんで
歳なんて関係ないって
今たぶん会いてぇ会いてぇ
やりてぇだけかも
わからねぇ なんでなんで
歳なんて関係ないって
今たぶん会いてぇ会いてぇ
やりてぇだけじゃない
俺の大好きなちょっとエロいOLだった
そんな細かいとこまで
ハマるとかマジないじゃん
たまに送られてくるエロい写メには参った
後先わからなくなってるよやりてぇ毎晩
これってなんなの
下心か恋かわかんないよ (下心)
どっちでもいいけど
適当にはしてないそうだろ
滅多にないセットしたらいいのか
わかんないや 会いたいなでも会わないよ
Oh Oh
Crazy Crazy Crazy
忘れられないんだ
汗ばむ 君の肌 恋に落ちる途中 (女の子)
本当は会いたい でも会わない
今会いたい でも会わない (てかやりたい)
わからねぇ なんでなんで
歳なんて関係ないって
今たぶん会いてぇ会いてぇ
やりてぇだけかも
わからねぇ なんでなんで
歳なんて関係ないって
今たぶん会いてぇ会いてぇ
やりてぇだけじゃない
Oh Oh
Crazy Crazy Crazy
忘れられないんだ
汗ばむ 君の肌 恋に落ちる途中 (女の子)
本当は会いたい でも会わない
今会いたい でも会わない (女の子)

Fille

Oh Oh
Folle Folle Folle
Je ne peux pas l'oublier
Ta peau moite, je tombe amoureux en chemin
En vérité, j'ai envie de te voir, mais je ne le fais pas
J'ai envie de te voir maintenant, mais je ne le fais pas
(Fille)
Au premier coup d'œil, elle est peut-être bien
Mais son contenu est vraiment de la merde
Même si je deviens vieux, je veux tomber amoureux, c'est un mensonge inutile
On me dit que je suis minable, que je suis un voyou, mais c'est complètement vrai
Je veux soulever ta jupe serrée
Comment dois-je faire avec mes sentiments
Une tentation impossible à vaincre
Je ne peux pas refuser sa voix et son style (impossible)
Tu n'es pas mouillée
Je sais que tu fais semblant, n'est-ce pas ?
Je pensais que ce ne serait que pour cette journée
C'est le schéma habituel, tu sais
Mais tu étais différente
Je ne peux pas le dire avec des mots, j'ai été accroché
Folle Folle Folle
Je ne peux pas l'oublier
Ta peau moite, je tombe amoureux en chemin (Fille)
En vérité, j'ai envie de te voir, mais je ne le fais pas
J'ai envie de te voir maintenant, mais je ne le fais pas (en fait, je veux te faire)
Je ne comprends pas, pourquoi, pourquoi
L'âge n'a pas d'importance, tu sais
J'ai envie de te voir, j'ai envie de te voir maintenant
Peut-être que je veux juste te faire
Je ne comprends pas, pourquoi, pourquoi
L'âge n'a pas d'importance, tu sais
J'ai envie de te voir, j'ai envie de te voir maintenant
Je ne veux pas juste te faire
Tu étais la femme d'affaires un peu coquine que j'aime tant
J'étais accroché à tous ces petits détails
C'est impossible d'être accroché de cette façon
Je suis obsédé par les photos coquines que tu m'envoies de temps en temps
Je ne sais plus où j'en suis, j'ai envie de te faire tous les soirs
Qu'est-ce que c'est que ça
Je ne sais pas si c'est de la convoitise ou de l'amour (de la convoitise)
Peu importe
Je ne suis pas désinvolte, tu sais
Dois-je me mettre en place, c'est rare
Je ne sais pas, j'ai envie de te voir, mais je ne le fais pas
Oh Oh
Folle Folle Folle
Je ne peux pas l'oublier
Ta peau moite, je tombe amoureux en chemin (Fille)
En vérité, j'ai envie de te voir, mais je ne le fais pas
J'ai envie de te voir maintenant, mais je ne le fais pas (en fait, je veux te faire)
Je ne comprends pas, pourquoi, pourquoi
L'âge n'a pas d'importance, tu sais
J'ai envie de te voir, j'ai envie de te voir maintenant
Peut-être que je veux juste te faire
Je ne comprends pas, pourquoi, pourquoi
L'âge n'a pas d'importance, tu sais
J'ai envie de te voir, j'ai envie de te voir maintenant
Je ne veux pas juste te faire
Oh Oh
Folle Folle Folle
Je ne peux pas l'oublier
Ta peau moite, je tombe amoureux en chemin (Fille)
En vérité, j'ai envie de te voir, mais je ne le fais pas
J'ai envie de te voir maintenant, mais je ne le fais pas (Fille)