t-Ace feat. DJ Ty-Koh - Back to the Hotel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation t-Ace feat. DJ Ty-Koh - Back to the Hotel




Back to the Hotel
Обратно в отель
ちょっと待って待って待って party終わってなんてないぜ
Погоди, погоди, погоди, вечеринка ещё не закончилась,
オレらまだ笑い足らねえ back to the hotel 2回戦
Мы ещё не насмеялись вдоволь, обратно в отель, раунд два.
ちょっと待って待って待って これから騒ぎたいのだれ?
Погоди, погоди, погоди, кто хочет продолжить веселье?
オレらまだ酔っ払ってないって back to the hotel 行こうぜ
Мы ещё не напились, обратно в отель, пошли!
Yeah back to the hotel let's go let's go
Да, обратно в отель, пошли, пошли,
行こう オレらのhotel listen
Пошли в наш отель, слушай.
Live終わって4時ごろホテル帰る オレらと2人のギャル
Концерт закончился около 4 утра, возвращаемся в отель, мы и две девчонки.
いつもここから騒ぐ ツレもいるなら呼べよ シャンパンまわす
Отсюда всегда начинается веселье, если есть друзья, зови их, пустим по кругу шампанское.
まだ寝ない 笑いたい やっぱ楽しい 今日この日 2度とねえし
Ещё не время спать, хочется смеяться, как же весело, такой день больше не повторится.
もし明日死んでも構わねえように
Даже если завтра умру, не жалко.
たまにハメ外しすぎて ホテルに怒られて
Иногда мы слишком отрываемся и получаем выговор от персонала отеля,
日本語わからねえフリで乗り切ってる
Но мы делаем вид, что не понимаем по-японски, и выкручиваемся.
オレらくだらねえよ 別にそれでいいよ
Мы такие придурки, но нам это нравится.
人生長くねえぞ 時間ねえもん
Жизнь коротка, времени мало.
ちょっと待って待って待って party終わってなんてないぜ
Погоди, погоди, погоди, вечеринка ещё не закончилась,
オレらまだ笑い足らねえ back to the hotel 2回戦
Мы ещё не насмеялись вдоволь, обратно в отель, раунд два.
ちょっと待って待って待って これから騒ぎたいのだれ?
Погоди, погоди, погоди, кто хочет продолжить веселье?
オレらまだ酔っ払ってないって back to the hotel 行こうぜ
Мы ещё не напились, обратно в отель, пошли!
Yeah back to the hotel let's go let's go
Да, обратно в отель, пошли, пошли,
行こう オレらのhotel
Пошли в наш отель.
ハッキリ言うけど会話くだらない 30代と思えない
Скажу честно, разговоры у нас дурацкие, как будто нам не по 30 лет.
ゲームの事ばっかり ギャル相手でもオレらやめない
Только и говорим об играх, даже с девчонками не можем остановиться.
でもよく笑う 周りすぐつられる
Но мы много смеёмся, и все вокруг заражаются нашим смехом.
内容なんてなくていいぜ いつの間にかみんなで楽しむ
Неважно о чём говорить, главное, что всем весело.
酒が回ってきて落ちそうなまぶた
Алкоголь ударил в голову, веки тяжелеют.
時計はもう6時ギャルが起こすけど動かねえ体
На часах уже 6 утра, девчонки пытаются меня разбудить, но тело не слушается.
TY-KOHも寝てるしこのままにしてよ また明日
TY-KOH тоже спит, оставьте нас в покое, до завтра.
起きたらオレらだけ 2日酔いだよ またじゃん
Проснёмся, и у нас опять похмелье, ну вот, опять.
ちょっと待って待って待って party終わってなんてないぜ
Погоди, погоди, погоди, вечеринка ещё не закончилась,
オレらまだ笑い足らねえ back to the hotel 2回戦
Мы ещё не насмеялись вдоволь, обратно в отель, раунд два.
ちょっと待って待って待って これから騒ぎたいのだれ?
Погоди, погоди, погоди, кто хочет продолжить веселье?
オレらまだ酔っ払ってないって back to the hotel 行こうぜ
Мы ещё не напились, обратно в отель, пошли!





Writer(s): Dj Ty-koh


Attention! Feel free to leave feedback.