Lyrics and translation t-Ace - Mr. Fullpan

Mr. Fullpan

T-Ace

今日も飛行機は1st Class
日本中のステージ沸かす
最前列のギャルが泣く
何かが起きてる毎週末
どこの会場も大行列 夕方から並んでんぜ
気絶するのは大前提 でも8割こえてるLady
今夜も抱いちゃうぜ Liveよりもマジで
そっちが本番です あったり前だろオレt-Ace
払った分より遊べ 奢ってやる酒回せ
端から端まで踊れ 歳とかんなもん関係ねえ

クラブは入場規制 ワンマンいつも完売で
TVもやっぱりほっとかねえ 令和のプレイボーイ
歩くだけで行列 音楽で何億も稼ぐ
でもあの子に届けばいいぜ 令和のプレイボーイ
フルパン I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン
フルパン I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン

どこの空港どこの駅でも着いた瞬間パニック
多分日本で1番セクハラされてるなマジ
毎回ファン達抱いちゃう 別に隠してないじゃん?
トラブル?そんなのないわ セックス中毒?構わない
CAに警察官
教師に格闘家
Liveで騒いでんじゃん? 人間だもん別にいいじゃん?
イェッ 音楽の前じゃ
イェッ わりかし平等じゃん?
イェッ でも毎日考えてる どうしてオレなんだ?

クラブは入場規制 ワンマンいつも完売で
TVもやっぱりほっとかねえ 令和のプレイボーイ
歩くだけで行列 音楽で何億も稼ぐ
でもあの子に届けばいいぜ 令和のプレイボーイ
フルパン I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン
フルパン I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン
I'm Mr.フルパン

Мистер На всю катушку

T-Ace

Сегодня снова лечу первым классом,
Завожу толпу на сценах по всей Японии.
Девчонки в первом ряду плачут,
Что-то происходит каждые выходные.
На каждой площадке огромные очереди, с самого вечера стоят,
Обмороки — обычное дело, но 80% из них — красотки.
Сегодня ночью я снова тебя обниму, детка, даже больше, чем на концерте,
Это моя главная цель, само собой, я же t-Ace.
Отрывайся по полной, я угощаю, наливай!
Танцуй от души, возраст — это ерунда.

В клубах аншлаг, на сольниках всегда солд-аут,
Даже телек не может меня игнорировать, я же плейбой эпохи Рэйва.
Просто иду по улице — и уже очередь, зарабатываю миллионы на музыке,
Но главное, чтобы это дошло до тебя, детка, я же плейбой эпохи Рэйва.
На всю катушку, я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку,
На всю катушку, я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку.

В любом аэропорту, на любой станции, как только появляюсь — начинается паника.
Наверное, я самый домогаемый парень в Японии, серьезно.
Постоянно обнимаюсь с фанатками, я же этого не скрываю, верно?
Проблемы? Да нет их, секс-зависимость? Мне все равно.
Стюардессы, полицейские,
Учительницы, спортсменки,
Отрываются на концертах, мы же все люди, в чем проблема?
Да, перед музыкой
Да, все почти равны,
Да, но каждый день думаю, почему именно я?

В клубах аншлаг, на сольниках всегда солд-аут,
Даже телек не может меня игнорировать, я же плейбой эпохи Рэйва.
Просто иду по улице — и уже очередь, зарабатываю миллионы на музыке,
Но главное, чтобы это дошло до тебя, детка, я же плейбой эпохи Рэйва.
На всю катушку, я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку,
На всю катушку, я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку,
Я Мистер На всю катушку.