Lyrics and translation t-low feat. LEXIKA - ALL EYEZ ON ME

ALL EYEZ ON ME

All eyes on me, ich drück nächtelang kein Auge zu
Ich hör sie schrei-ei-ein
Let me bleed, hab mir all das hier nicht ausgesucht
Sag mir, wann ist es vorbei-ei?

Ich fühl mich einsam und sage es so oft, doch bin wieder high
Herz nicht im Einklang mit dem Shit in meinem Kopf und es bricht in zwei
Seitdem bin ich kalt und ich weiß nicht, was ich tun soll
Shawty will zurück zu mir, doch Bitch, ich mach den Moonwalk
Ketten um mein'n Hals, meine Seele wurd verflucht, doch
Bitch, ich mache Moves, ganz egal, wie oft das Blut tropft, ja

X-Bars and a whole lotta cash
Ja, Bitch, ich break Hearts, tausend Hoes wollen Sex, ja
Fake Love, deshalb keine Regrets
Ja, Bitch, ich take Drugs, 'til that shit stops my breath

All eyes on me, ich drück nächtelang kein Auge zu
Denn die Dämonen sprechen zu mir im Schlaf
Let me bleed, hab mir all das hier nicht ausgesucht
Ich hör sie schreien, aber ist keiner da

All eyes on me, ich drück nächtelang kein Auge zu
Ich hör sie schrei-ei-ein
Let me bleed, hab mir all das hier nicht ausgesucht
Sag mir, wann ist es vorbei-ei?

(Sag mir, wann ist es vorbei-ei?)

Ich bin auf den Pillen, die dein Opa so vermisst, Bae
Du bist eine Queen, all die Rapper sind nur Shit, ey
Popp noch eine Bean, weil mein Herz spielt grad verrückt, ey
Ich muss wieder ballern, weil mein Kopf gerade drückt, ja, ja

Er ist ein echter Junk, doch ist so bekannt, ja, ja
Du gibst mir einmal die Hand und ich flippe aus
Ich will einfach raus, ja, ja

Raus aus diesem Loch, ah, raus aus meinem Kopf, ja
Ich popp mir fünf Xannys und vielleicht geh ich heut knock, ja, ja
Kein Problem, ich bin on Top, ja, ja
Kein Problem, die Bitch gibt Top, ja, ja

All eyes on me, ich drück nächtelang kein Auge zu
Denn die Dämonen sprechen zu mir im Schlaf
Let me bleed, hab mir all das hier nicht ausgesucht
Ich hör sie schreien, aber ist keiner da

All eyes on me, ich drück nächtelang kein Auge zu
Ich hör sie schrei-ei-ein
Let me bleed, hab mir all das hier nicht ausgesucht
Sag mir, wann ist es vorbei-ei?

(Sag mir, wann ist es vorbei-ei?)

TOUS LES YEUX SUR MOI

Tous les yeux sur moi, je ne ferme pas l'œil de la nuit
Je les entends crier
Laisse-moi saigner, je n'ai pas choisi tout ça
Dis-moi, quand est-ce que ça finira?

Je me sens seul et je le dis si souvent, mais je suis à nouveau high
Mon cœur n'est pas en phase avec le bordel dans ma tête et il se brise en deux
Depuis, je suis froid et je ne sais pas quoi faire
Ma chérie veut revenir, mais salope, je fais le Moonwalk
Des chaînes autour de mon cou, mon âme est maudite, mais
Salope, je fais des moves, peu importe combien de fois le sang coule, oui

Des x-bars et beaucoup de cash
Ouais, salope, je brise des cœurs, des milliers de meufs veulent du sexe, oui
Faux amour, c'est pour ça qu'il n'y a pas de regrets
Ouais, salope, je prends de la drogue, jusqu'à ce que ça arrête ma respiration

Tous les yeux sur moi, je ne ferme pas l'œil de la nuit
Parce que les démons me parlent dans mon sommeil
Laisse-moi saigner, je n'ai pas choisi tout ça
Je les entends crier, mais il n'y a personne

Tous les yeux sur moi, je ne ferme pas l'œil de la nuit
Je les entends crier
Laisse-moi saigner, je n'ai pas choisi tout ça
Dis-moi, quand est-ce que ça finira?

(Dis-moi, quand est-ce que ça finira?)

Je suis sous des pilules que ton grand-père a tellement manquées, ma belle
Tu es une reine, tous ces rappeurs sont juste de la merde, mec
Gobe encore une bean, parce que mon cœur est en train de péter un câble, mec
Je dois recommencer à tirer, parce que ma tête me fait souffrir en ce moment, oui, oui

Il est un vrai junkie, mais il est tellement connu, oui, oui
Tu me donnes la main une fois et je pète un câble
Je veux juste sortir, oui, oui

Sortir de ce trou, ah, sortir de ma tête, oui
Je m'enfile cinq xannys et peut-être que je vais me faire knock aujourd'hui, oui, oui
Pas de problème, je suis au top, oui, oui
Pas de problème, la salope donne du top, oui, oui

Tous les yeux sur moi, je ne ferme pas l'œil de la nuit
Parce que les démons me parlent dans mon sommeil
Laisse-moi saigner, je n'ai pas choisi tout ça
Je les entends crier, mais il n'y a personne

Tous les yeux sur moi, je ne ferme pas l'œil de la nuit
Je les entends crier
Laisse-moi saigner, je n'ai pas choisi tout ça
Dis-moi, quand est-ce que ça finira?

(Dis-moi, quand est-ce que ça finira?)