Lyrics and translation t1annels - Хотел правды
Хотел правды
Je voulais la vérité
Кому
это
надо
- ведь
так
хочется
кричать
À
qui
est-ce
nécessaire
? J'ai
tellement
envie
de
crier
Начинал
свою
карьеру
- теперь
хочется
молчать
J'ai
commencé
ma
carrière,
maintenant
j'ai
envie
de
me
taire
Теперь
хочется
мечтать
Maintenant
j'ai
envie
de
rêver
Чтобы
хорошо
запомнить
день
Pour
bien
me
souvenir
du
jour
Когда
увидел
полутень
Où
j'ai
vu
la
pénombre
И
никогда
я
больше
не
поддамся
чувствам
Et
je
ne
me
laisserai
plus
jamais
aller
à
mes
sentiments
Чтобы
снова
убиваться
Pour
me
détruire
à
nouveau
И
ты
мне
вовсе
не
нужна
Et
je
n'ai
pas
du
tout
besoin
de
toi
Я
включаю
телефон
и
понимаю
что
это
все
зря
J'allume
mon
téléphone
et
je
comprends
que
tout
cela
est
vain
Первый
день
как
мы
знакомы
- ты
так
проста
Le
premier
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés,
tu
étais
si
simple
И
вдруг
последний
танец
- Last
One
Et
soudain,
la
dernière
danse
- Last
One
Одеваешь
платье
и
закрываешь
дверь
Tu
mets
ta
robe
et
tu
fermes
la
porte
Но
в
один
момент
ты
будешь
как
портвейн
Mais
à
un
moment,
tu
seras
comme
du
porto
Тебя
притянет
вдруг
ко
мне
Tu
seras
attirée
par
moi
И
ты
захочешь
платежей
Et
tu
voudras
de
l'argent
Но
я
просто
проигнорю
тебя
Mais
je
t'ignorerai
tout
simplement
Не
надо
сразу
так
наглеть,
ice
baby
Ne
sois
pas
si
effrontée
tout
de
suite,
ice
baby
Кому
это
надо
- ведь
так
хочется
кричать
À
qui
est-ce
nécessaire
? J'ai
tellement
envie
de
crier
Начинал
свою
карьеру
- теперь
хочется
молчать
J'ai
commencé
ma
carrière,
maintenant
j'ai
envie
de
me
taire
Теперь
хочется
мечтать
Maintenant
j'ai
envie
de
rêver
Чтобы
хорошо
запомнить
день
Pour
bien
me
souvenir
du
jour
Когда
увидел
полутень
Où
j'ai
vu
la
pénombre
И
никогда
я
больше
не
поддамся
чувствам
Et
je
ne
me
laisserai
plus
jamais
aller
à
mes
sentiments
Чтобы
снова
убиваться
Pour
me
détruire
à
nouveau
И
ты
мне
вовсе
не
нужна
Et
je
n'ai
pas
du
tout
besoin
de
toi
Я
включаю
телефон
и
понимаю
что
это
все
зря
J'allume
mon
téléphone
et
je
comprends
que
tout
cela
est
vain
Кому
это
надо
- ведь
так
хочется
кричать
À
qui
est-ce
nécessaire
? J'ai
tellement
envie
de
crier
Начинал
свою
карьеру
- теперь
хочется
молчать
J'ai
commencé
ma
carrière,
maintenant
j'ai
envie
de
me
taire
Теперь
хочется
мечтать
Maintenant
j'ai
envie
de
rêver
Чтобы
хорошо
запомнить
день
Pour
bien
me
souvenir
du
jour
Когда
увидел
полутень
Où
j'ai
vu
la
pénombre
Кому
это
надо
- ведь
так
хочется
кричать
À
qui
est-ce
nécessaire
? J'ai
tellement
envie
de
crier
Начинал
свою
карьеру
- теперь
хочется
молчать
J'ai
commencé
ma
carrière,
maintenant
j'ai
envie
de
me
taire
Теперь
хочется
мечтать
Maintenant
j'ai
envie
de
rêver
Чтобы
хорошо
запомнить
день
Pour
bien
me
souvenir
du
jour
Когда
увидел
полутень
Où
j'ai
vu
la
pénombre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): крищанович алексей ильич, кузеванов иван валентинович
Attention! Feel free to leave feedback.