Lyrics and translation たかやん - A life that cannot contact you
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A life that cannot contact you
Жизнь, в которой я не могу связаться с тобой
斬新で無垢な艶は
尖る雨の所為で錆びた
Новаторский
и
невинный
блеск
заржавел
из-за
острых
капель
дождя.
人生の何より食らった
君から捨てた
心臓の解体
Больше
всего
в
жизни
меня
ударило
то,
что
ты
выбросила,
разложив
мое
сердце
на
части.
進む事はしないで
近くでお手並み拝見
Не
продолжай,
постой
рядом
и
посмотри,
на
что
я
способен.
There
is
a
large
amount
of
inventory
around
Вокруг
полно
всякого
хлама.
君の為
詰め込んでる
記憶と会話
携帯を抱きしめる
Ради
тебя
я
храню
наши
воспоминания
и
разговоры,
обнимая
телефон.
妄想を運転中
邪魔が増えたとしても
嫉妬
的
奪い取る
Я
управляю
своими
фантазиями,
и
даже
если
помех
станет
больше,
я
с
ревностью
все
отниму.
一生涯の隣合わせを賭けてる
後先見ない様
Я
ставлю
на
то,
что
мы
будем
вместе
всю
жизнь,
не
думая
о
последствиях.
届かないのは分かってるけど(笑)
Я
знаю,
что
до
тебя
не
достучаться
(смеётся).
命も危ない
うるさい
他はカス
Даже
жизнь
в
опасности,
как
же
все
надоели,
остальные
— отбросы.
ダサい自慢も
最小のマウント
どんまい
Тупые
понты,
мелкое
хвастовство,
не
повезло.
誰よりも深く繋がるから
来世だと遅すぎるよ
Я
свяжусь
с
тобой
глубже,
чем
кто-либо,
в
следующей
жизни
будет
слишком
поздно.
辞めてよ
神対応
平等
Прекрати,
хватит
этой
божественной
любезности
и
равноправия.
まじふぁっきん
腐ってる
心
Черт
возьми,
мое
сердце
прогнило.
好みに合わせてる服装
Я
одеваюсь
так,
как
тебе
нравится.
振り向かない
← どういうこと
Ты
не
оборачиваешься
← что
это
значит?
もう、勘づいてる。他の相手が居る
Я
уже
догадываюсь.
У
тебя
есть
кто-то
другой.
「それは幻想だ」と自分に叩き込む
Я
вбиваю
себе
в
голову:
«Это
иллюзия».
苦しいけど
しゅきぴ
まだ挑む
Мне
больно,
но,
любимый,
я
все
еще
буду
бороться.
叫びで
喉
カラカラになる
Мой
голос
охрип
от
криков.
てるみーべいべー
僕は二番手?
Дорогая,
я
всего
лишь
запасной
вариант?
笑顔で泣いてる
あいのげろはいて
Я
плачу
с
улыбкой,
меня
тошнит
от
любви.
どんなもんの相手?僕じゃ駄目?
Why?
Кто
этот
человек?
Я
тебе
не
подхожу?
Почему?
草も生えないよ
無駄とかマジ勘弁
Даже
трава
не
растет,
прошу,
избавь
меня
от
этой
бессмысленности.
君の為
詰め込んでる
記憶と会話
携帯を抱きしめる
Ради
тебя
я
храню
наши
воспоминания
и
разговоры,
обнимая
телефон.
妄想を運転中
邪魔が増えたとしても
嫉妬
的
奪い取る
Я
управляю
своими
фантазиями,
и
даже
если
помех
станет
больше,
я
с
ревностью
все
отниму.
一生涯の隣合わせを賭けてる
後先見ない様
Я
ставлю
на
то,
что
мы
будем
вместе
всю
жизнь,
не
думая
о
последствиях.
届かないのは分かってるけど(笑)
Я
знаю,
что
до
тебя
не
достучаться
(смеётся).
今の追ってる時間が楽しいの
Мне
нравится
время,
которое
я
провожу,
преследуя
тебя.
クソみてぇな距離に気絶しそう
Эта
чертова
дистанция
между
нами
меня
убивает.
追ってる時間が楽しいの
Мне
нравится
время,
которое
я
провожу,
преследуя
тебя.
追ってる時間が楽しいの
Мне
нравится
время,
которое
я
провожу,
преследуя
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Takayan
Attention! Feel free to leave feedback.