たかやん - Ambitious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation たかやん - Ambitious




Ambitious
Ambitieux
Aye
Ouais
Yeah たかやん Aye
Ouais, taka-yan Ouais
葉っぱが無くても盛り上がる遊び 量産型の音楽の草むらん中に
Même sans feuilles, le jeu continue. Au milieu de la musique de masse, des mauvaises herbes et des mauvaises herbes,
ぽつり猿じみてる惑星
Une planète semblable à un singe.
この指止まれ気になる人は Fuck me, yeah, yeah
Si tu me trouves intéressant, "Fuck me", ouais, ouais.
Boys be ambitious 奴を見返して
Les garçons doivent être ambitieux, se venger de ces types.
君の世界で突き抜けてアンダーグラウンド
Briller dans ton monde, sous terre.
Yes, girls be ambitious ヘラりを投げ捨て
Oui, les filles doivent être ambitieuses, jeter leurs soucis.
君の世界で作り上げる Wonder world
Construire ton propre monde merveilleux.
Yes, boys be ambitious 奴を見返して
Oui, les garçons doivent être ambitieux, se venger de ces types.
君の世界で突き抜けてアンダーグラウンド
Briller dans ton monde, sous terre.
Yes, girls be ambitious ヘラりを投げ捨て
Oui, les filles doivent être ambitieuses, jeter leurs soucis.
君の世界で作り上げる Wonder world, yes
Construire ton propre monde merveilleux, oui.
Yeah, yeah 真似 真似 多すぎていつも呆れる
Ouais, ouais, trop de copies, je suis toujours dégoûté.
オリジナルの自分探す為に今日も旅に出る
Pour trouver mon propre original, je pars en voyage aujourd'hui.
Uh あれ?木偶の坊より日々に「一」残す
Euh, quoi ? Je laisse une "trace" chaque jour, plus que le pantin.
ガヤガヤ言う外野さんとは全く別ん所
Je suis totalement différent des spectateurs qui s'agitent.
Oh 憧れと僕の100の違い比べるよりも好きにやって楽をしたい
Oh, plutôt que de comparer mes aspirations à ton propre "100", je veux faire ce que j'aime et me détendre.
Aye! ラフにシコるくらい簡単なカラクリ
Aye! Facile comme baiser de façon décontractée.
宗教のような世界 喋る度お金を稼ぎまくり
Un monde comme une religion, je gagne de l'argent à chaque fois que je parle.
ここは天国 幸福とクレイジーの援交
Ici, c'est le paradis, un mélange de bonheur et de folie.
君の涙もし Rain drop でもそれは感動の Break heart
Tes larmes, même si ce sont des gouttes de pluie, c'est un cœur brisé déchirant.
へいたーちゃんランゴスタ世界のスターぷっしー奪う単独犯
Un criminel solitaire qui vole la popularité du monde "Langosta" au petit "Heiter-chan".
蜘蛛の巣みたいな頭チャラ男スタイルつまんないにゃんこスター
Un style de mec superficiel avec une tête comme une toile d'araignée, un "Nyanco Star" ennuyeux.
ねえねえ聞いて お父さんお母さん変態さんでもおじいさんになっても
Hé, écoute, même si ton père, ta mère, sont pervers, et même si tu deviens grand-père,
誰が笑っても夢を叶え お肉を食べてバカでいたいの!
Peu importe qui rit, réalise ton rêve, mange de la viande et sois un idiot !
大体同じメンバーと再会 量より質だだけど量だ膣に目掛け Fly high, yeah
Presque les mêmes membres se retrouvent, la qualité plutôt que la quantité, mais la quantité est dirigée vers le vagin. S'envoler haut, ouais.
君も一緒 囚われず好きな事やろう
Toi aussi, fais ce que tu aimes sans te laisser emprisonner.
少年少女抱いたまま Ambitious 実はなりたい自分がある皆
Garçons et filles, ambitieuse, mais en réalité, vous avez tous envie d'être quelqu'un.
Yeah 恥ずかしがらないで もたもたしてる時間は無いね
Ouais, n'aie pas honte, tu n'as pas de temps à perdre.
世界中の誰でもうんちを漏らす だから
Tout le monde dans le monde fait caca, alors...
Boys be ambitious 奴を見返して
Les garçons doivent être ambitieux, se venger de ces types.
君の世界で突き抜けてアンダーグラウンド
Briller dans ton monde, sous terre.
Yes, girls be ambitious ヘラりを投げ捨て
Oui, les filles doivent être ambitieuses, jeter leurs soucis.
君の世界で作り上げる Wonder world
Construire ton propre monde merveilleux.
Yes, boys be ambitious 奴を見返して
Oui, les garçons doivent être ambitieux, se venger de ces types.
君の世界で突き抜けてアンダーグラウンド
Briller dans ton monde, sous terre.
Yes, girls be ambitious ヘラりを投げ捨て
Oui, les filles doivent être ambitieuses, jeter leurs soucis.
君の世界で作り上げる Wonder world, yes
Construire ton propre monde merveilleux, oui.






Attention! Feel free to leave feedback.