Lyrics and translation たかやん - 別れたあなたは赤の他人

別れたあなたは赤の他人

過去に噛み付く
過去に噛み付く

何してんだろう 夢を見ていた
あなたの性格勝手に作ってた
別れるまで気付かずに
使い捨てて置いて行くなよ
「待ってるね」「やっぱあいつは」ごちゃ混ぜさ
もうグルグルするロンリーナイト
過去味わいたいもう一回
けど あいつ あなたはもう居ないね
もう居ない

表面上無視 なのに インスタ監視
ストーリー見る 沸く嫉妬 性格悪い
「興味無いな」って言いながらまだ
未練ドロドロ野郎はこっちだった
未だ私は居る半端な渦の中
孤独の自分が手招く
お前如きで 脳パンクしてる
毎朝起きる度 絶対にとなり確認
好きだった豚の角煮 作ったって意味ないし
かじるハッピーターン お金もないじゃん
尽くした時間 無しじゃん

お互い様か 地獄で生きてるようだ

何してんだろう 夢を見ていた
あなたの性格勝手に作ってた
別れるまで気付かずに
使い捨てて置いて行くなよ
「待ってるね」「やっぱあいつは」ごちゃ混ぜさ
もうグルグルするロンリーナイト
過去味わいたいもう一回
けど あいつ あなたはもう居ないね
もう居ない

Tu es un étranger pour moi maintenant

Je m'accroche au passé
Je m'accroche au passé

Que fais-tu ? Je rêvais
J'imaginais ton caractère à ma guise
Je ne me suis rendu compte de rien avant la séparation
Ne me jette pas comme un objet inutile
« Je t'attends », « Finalement, c'est lui », tout est mélangé
Encore une nuit solitaire, je tourne en rond
Je voudrais revivre le passé, encore une fois
Mais toi, tu n'es plus là
Tu n'es plus là

Je t'ignore en surface, mais je surveille ton Instagram
Je regarde tes stories, la jalousie me dévore, quel mauvais caractère
« Je m'en fiche », même si je dis ça, je suis encore
Un type qui s'accroche à ses regrets, c'est moi
Je suis encore pris dans ce vortex à moitié
Ma solitude me tend les bras
Avec toi, je suis complètement fou
Chaque matin, je vérifie si tu es à côté de moi
J'ai fait du ragoût de porc que tu aimais, ça ne sert à rien maintenant
Je grignote des Happy Turn, je n'ai plus d'argent
Le temps que j'ai passé à te faire plaisir, il n'existe plus

C'est réciproque, on dirait qu'on vit en enfer

Que fais-tu ? Je rêvais
J'imaginais ton caractère à ma guise
Je ne me suis rendu compte de rien avant la séparation
Ne me jette pas comme un objet inutile
« Je t'attends », « Finalement, c'est lui », tout est mélangé
Encore une nuit solitaire, je tourne en rond
Je voudrais revivre le passé, encore une fois
Mais toi, tu n'es plus là
Tu n'es plus là