A - takayan translation in German

A

Uwaki ga barete 'shinitai'?
Kotchi no kata ga 100-bai 'shinitai' uso-darake no dasai
Benkai daru i sū-kagetsu no Fake love sazokashi yoi kibundatta yo ne?
Sūnin no aite o moteasonde yarikaeshite mo
Imi ga nai no itami ka kurushimi ukero kōishō
Gen'in toka jizen ni itte kurereba naosu no ni kao toka iunara
Tsukiatta imi ga wakaranai sefure tsukureyo
Saisho kara ai no nai hanpana seikōi bakajanai?
Hashi kara kao de erande n'nara 'naimen ga daiji' toka itteta janē ka
Kisetsu utsurikawari kisu no aite mo utsurikawari tsukeru kusuri
Nante nai shinanakereba naori wa shinai risō no aite no sutokku aru
No wa sugoikedo tokka e hikkae yori ka ichizu
Ga kakkoī yo somosomo sutekina ren'ai ttenani? '
Aki' to 'shitto shi chau yōna kanjō' ttenani?
Konosaki ikiteiku meritto ttenani?
Kongo, kodomo o unde ku imi ttenani?
A!
Kidzuitara mechakucha yan deru omae no shoi nomi makuru sake
Zenbu satotte fuwafuwa OD inochi to hiki 換 Shite kōsei shiro
Kurikuri mazu hagi toru tamatama o chinchin biro ̄ n ashita mo ikiyou!
Anata no tame ni ikiyou!
Pakupaku pinku nō miso rebā oishī yo ̄ n!
Daisukina no wa kawaranaikedo ikari dake ga ima osamaranai
Kanjō makase de gomen'nasai ima kara oshieru 'hontō no ai'
Uwaki ga barete 'shinitai'?
Kotchi no kata ga 100-bai 'shinitai' uso-darake no dasai
Benkai daru i sū-kagetsu no Fake love sazokashi yoi kibundatta yo ne?
Sūnin no aite o moteasonde yarikaeshite mo
Imi ga nai no itami ka kurushimi ukero kōishō

A

Dein Betrug ist aufgeflogen, du 'willst sterben'?
Ich bin derjenige, der 100-mal mehr 'sterben will', deine lahmen, lügenhaften Ausreden sind peinlich.
Lahme Ausreden, ein paar Monate falsche Liebe, du hast dich sicher ziemlich gut gefühlt, oder?
Mit mehreren Partnerinnen herumgespielt, selbst wenn ich es dir heimzahlen würde,
wäre es bedeutungslos. Erleide den Schmerz oder das Leid, die Nachwirkungen.
Wenn du mir den Grund oder so vorher gesagt hättest, hätte ich es ändern können, aber wenn du sagst, es ginge ums Aussehen,
dann verstehe ich den Sinn unserer Beziehung nicht. Such dir doch einen Sexfreund.
War es nicht von Anfang an nur halbherziger Sex ohne Liebe?
Wenn du von Anfang an nach dem Aussehen ausgewählt hast, hast du nicht gesagt 'die inneren Werte sind wichtig'?
Die Jahreszeiten wechseln, die Kusspartnerinnen wechseln auch, die Medizin, die man aufträgt,
gibt es nicht. Solange du nicht stirbst, wirst du nicht geheilt. Du hast einen Vorrat an idealen Partnerinnen,
das ist zwar erstaunlich, aber treu zu sein ist cooler, als ständig zu wechseln.
Das ist cool. Überhaupt, was ist eine wunderbare Romanze?
Was ist 'Langeweile' und 'Gefühle wie Eifersucht'?
Welchen Sinn hat es, von nun an weiterzuleben?
Welchen Sinn hat es, in Zukunft Kinder zu zeugen?
Ah!
Als ich es bemerkte, war ich total am Ende, deinetwegen, trinke Unmengen Alkohol.
Erkenne alles, nimm eine Überdosis und schwebe davon, tausche dein Leben ein und bessere dich.
Ich dreh durch, reiß mir die Eier raus, der Schwanz hängt schlaff – und morgen leben wir weiter!
Für dich werde ich leben!
Mampf mampf rosa Gehirnleber, lecker!
Dass ich dich sehr liebe, ändert sich nicht, aber gerade legt sich nur mein Zorn nicht.
Entschuldige, dass ich meinen Gefühlen freien Lauf lasse, ab jetzt zeige ich dir 'wahre Liebe'.
Dein Betrug ist aufgeflogen, du 'willst sterben'?
Ich bin derjenige, der 100-mal mehr 'sterben will', deine lahmen, lügenhaften Ausreden sind peinlich.
Lahme Ausreden, ein paar Monate falsche Liebe, du hast dich sicher ziemlich gut gefühlt, oder?
Mit mehreren Partnerinnen herumgespielt, selbst wenn ich es dir heimzahlen würde,
wäre es bedeutungslos. Erleide den Schmerz oder das Leid, die Nachwirkungen.