Tamtam - We've Got Wings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tamtam - We've Got Wings




We've Got Wings
On a des ailes
Blue skies
Ciel bleu
Your brown eyes
Tes yeux bruns
Sweet smile
Sourire doux
In your black tie
Dans ton nœud papillon noir
Runnin' breathin' lovin' needing
Courir, respirer, aimer, avoir besoin
All of these little things
Toutes ces petites choses
Nobody Nobody told me
Personne Personne ne me l'a dit
Nobody Nobody warned me
Personne Personne ne m'a prévenu
But I will not give up
Mais je n'abandonnerai pas
I'll survive this mighty hiccup in my life
Je survivrai à ce gros hoquet dans ma vie
I've got wings and I will use them
J'ai des ailes et je vais les utiliser
I'll fly yes I will choose them
Je volerai oui je les choisirai
I'll try, I will not lose them
J'essaierai, je ne les perdrai pas
We've got wings and we will use them
On a des ailes et on va les utiliser
We'll fly yes we will choose them
On volera oui on les choisira
We'll try, we will not lose them
On essaiera, on ne les perdra pas
Your touch
Ton toucher
Laughter
Rire
Happy ever after
Heureux pour toujours
Sometimes I find myself dreamin', cryin', screamin'
Parfois je me retrouve à rêver, pleurer, crier
I hope those are little things
J'espère que ce sont des petites choses
Nobody Nobody told me
Personne Personne ne me l'a dit
Nobody Nobody warned me
Personne Personne ne m'a prévenu
But I will not give up
Mais je n'abandonnerai pas
I'll survive this mighty hiccup in my life
Je survivrai à ce gros hoquet dans ma vie
I've got wings and I will use them
J'ai des ailes et je vais les utiliser
I'll fly yes I will choose them
Je volerai oui je les choisirai
I'll try, I will not lose them
J'essaierai, je ne les perdrai pas
We've got wings and we will use them
On a des ailes et on va les utiliser
We'll fly yes we will choose them
On volera oui on les choisira
We'll try, we will not lose them
On essaiera, on ne les perdra pas
So much light
Tant de lumière
No I know
Non je sais
I did survive
J'ai survécu
No matter what happens
Peu importe ce qui arrive
I know I've grown and I am not alone
Je sais que j'ai grandi et je ne suis pas seul
We've got wings and we will use them
On a des ailes et on va les utiliser
We'll fly yes we will choose them
On volera oui on les choisira
We'll try, we will not lose them
On essaiera, on ne les perdra pas
We've got wings and we will use them
On a des ailes et on va les utiliser
We'll fly yes we will choose them
On volera oui on les choisira
We'll try, we will not lose them
On essaiera, on ne les perdra pas






Attention! Feel free to leave feedback.